It was time she put her life in order.
她到了该好好安排自己生活的时候了。
They work hard all the time in order to give us a better life.
为了让我们过得更幸福，他们一直在努力工作。
I resolved to spend time in the accountants' glass tower, as well as in one or two of their homes, in order to build up a snapshot of an average day in the life of an accountant.
我决定在会计师们的玻璃高塔里待上一段时间，在一两个他们的家里也是一样，从而能构建起一幅属于一个会计师的平常日子的快照。
The aim of this project, which is just unfolding, is to use cell phones for self-administered surveys in order to collect real-time data on life events.
本项目刚刚启动，其宗旨是利用手机开展个人调查，收集生活方面的实时数据。
This switch, he argued, reversed Freud's 'modern' trade-off: this time security was given up in order to enjoy increased freedom, freedom to purchase, to consume, and to enjoy life.
鲍曼认为，这种转变扭转了弗洛伊德的“现代”权衡观：此次转变是放弃安全感以便享受更多的自由----购物、消费的自由和享受生活的自由。
In order to master everyday life and work on non-stop, except for meals and rest time, other times has been sitting at her desk.
主人每天为了生活，就不停的工作，除了吃饭和休息的时间，其他的时间就一直坐在办公桌旁。
In order to enrich our school life, our school decided to make some free time for us.
为了丰富我们的校园生活，学校决定给一些自由活动的时间我们。
They would attempt to liberate themselves from the distractions and responsibilities of modern-day life in order to cram eight hours of study time into their daily routine.
他们试图想把自己从现代日常生活中的注意力涣散，和责任中解放出来，只是为了把八小时填鸭式的学习时间导入他们每天程序化的生活当中。
These famous words to tell us that only cherish the time, hard life can be act, in order to create a better future!
这些名言告诉我们，只有珍惜时间，一生勤奋，才能有所作为，才能创造出美好的未来！
In order to change your life today, make a conscious effort to transfer your valuable time to those things that are important in your life that will produce results.
为了改变自己的人生今天有意识地转移作出宝贵时间都是重要的东西，你的生活将产生效果。
The poet attempted to transcend reality and reconstruct the order of time by returning to the primal chaos before time, underlying with which he alleviated the anxiety and perplexity of life.
诗人试图以一种诗性的想象超越现实时间之网的缧绁，回到时间发生之前的原始混沌，重建理想的时间秩序，并借此释解生命的焦虑与困惑。
Most of the time, people prefer order and concert. They take unity as agreement in action, as strength, while the fact is quite the contrary: chaos sometimes fosters life.
很多时候人们喜欢整齐划一，误以为团结就是步调一致，这样才有力量，其实恰恰相反，有时混杂凌乱才有生机。
PLEASE just let me win the lotto this one time so I can get my life back in order.
请您让我这次中个奖吧，我的生活才可以恢复正常。
Sure, there are plenty of self-help books, blogs, and seminars you can check out in order to help simplify your life... but many of them take a long time and a lot of practice to implement.
当然，关于如何简化生活的自助书籍，博客，研讨会等有很多很多，你都可以试试。但它们中的很多都需要很长时间，并且要经过大量练习才能有效。
For the first time in my life, I disobeyed an order from him.
于是，平生第一次违背命令，我偷偷修改了文件分配表。
The spirit of "never turning back" is Luxun s deadline or absolute order against despairing life and at the same time shows his personality strength against nihility.
这种永不回头的“过客”精神，正是鲁迅对绝望人生的生命底线或绝对命令，同时也体现了他反抗虚妄的人格力量。
In order to extend the battery life, the system should be in charge for 10 hours for the first time under heavy.
系统初次使用前，应在强光下充电10小时后再使用，目的是延长蓄电池使用寿命。
The hydrostatic spindle is very precise engineering component, and it has to be carefully maintained all the time in order to keep its best performance anytime during the long life period.
静压主轴是非常精密的工程组件，无论何时都要进行详细的保养及维修，以确保在其漫长的寿命周期中，任何时刻都能维持最佳效能。
In order to lengthen the service life and overhaul cycle time, the paper analyzes the causes for the failure and puts forward the measures to avoid these failures.
为了延长发动机的使用寿命和大修周期，文章在分析产生故障原因的基础上，提出了避免故障的措施。
Sample space order method is used to give the lower confident limits of mean life under unequal time truncations for exponent distribution.
使用样本空间排序法给出了指数分布情形下不相同定时截尾试验平均寿命置信下限的估计方法。
The normal time for charging is 12 hours, in order to protect the life of batteries, the continuous time for charging is not more than 48 hours.
正常充电时间是12小时，为了保护电池的寿命，连续充电时间不超过48小时。
I needed time to get my life back in order so I took a gamble on some cheap real estate in an old Queensland goldmining town that had seen better times.
我需要一些时间，理顺我的人生，于是我冒险在昆士兰一个没落的老金矿小镇买下了便宜的房子。
Now God give me the time is short, in order to not regret leaving this world, I intend to use the last few years of life left to realize this dream 27.
现在上帝给我的时间不多了，为了不遗憾地离开这个世界，我打算用生命的最后几年去实现还剩下的这27个梦。
So it was then time to add in the elements in order to bring the composition to life.
现在是时候添加一些元素给这幅作品带来一些生机。
In order that you can live a colorful life, you need to change from time to time.
为了过上富余多彩的生活，你时时时需求改变一下。
In order that you can live a colorful life, you need to change from time to time.
为了过上富余多彩的生活，你时时时需求改变一下。
应用推荐