Many of our promises are often abandoned within days or even hours, but a few of them do make it, and some actually end up changing aspects of our lives forever.
但是许多承诺,往往在几天之内,甚至几小时,就被放弃了,很少有完全履行的,有些甚至是在要永远改变生活的某个方面时放弃了。
Now, there are many things about the days of Noah that are similar to our own time, but one of the things that happened during the days of Noah was a great surprise at the end.
现在看来,诺亚时期发生的很多事情都和我们现在的事情很相似,但是诺亚时期最终发生的一件事竟是个灾难。
Mary: I receive this ring as a symbol of your love and faithfulness to the end of our days.
玛丽:我收到这枚戒指作为你的爱与忠诚的象征直到我们结束的那天。
They can often run for years without coming to an end — Days of Our Lives is more than 40 years old.
它们往往可以连续播放好些年还不结束——《我们的生活》就已演了四十多年。
And I'll be prepared when you're lonely and scared at the end of our days.
当末日来临时我已经准备好了,但你只会又孤独又害怕。
Tom: I receive this ring as a symbol of your love and faithfulness to the end of our days.
汤姆:我收到这枚戒指作为你的爱与忠实的象征直到我们结束的那天。
We were able to end the last few days of our holiday in Kashgar. This city is over 1500 years old and was the hub for the old Silk Road.
我们在喀什结束了最后几天的假期,这个城市有着超过1500年的历史,是古老的丝绸之路的枢纽。
From our research, we uncovered the average company spent 100 percent of the proceeds within 90 days of the end of the campaign.
从调查中我们发现,平均每家公司在结束筹资后的90天内就会把筹集到的所有资金都花完。
Some people spend years dying, and for many of the one in four of us who currently end our days in a nursing home, those last years can be like a living death.
一些人过了数年死亡,对于现在在疗养院中就结束我们生命的许多人中的四分之一的人而言,最后的几年就是活受罪。
Some people spend years dying, and for many of the one in four of us who currently end our days in a nursing home, those last years can be like a living death.
一些人过了数年死亡,对于现在在疗养院中就结束我们生命的许多人中的四分之一的人而言,最后的几年就是活受罪。
应用推荐