If you're going out to a place where you might potentially spend money that you know you shouldn't spend, take only the minimal amount of financial resources you need with you.
如果你正准备去一个地方，在那里你有潜在可能在你知道你自己不该花钱的地方花钱，那么仅仅带必要的最少数额的钱。
Finally, the students were told the amount they'd won, and invited to take that exact amount out of an envelope full of money.
最后，所有学生被告知其赢取了多少钱，并受邀从一个装满钱的信封里取出恰好同样金额的钱。
Other countries have offset increases by launching food-for-work schemes or handing out vouchers for water and other services to boost the amount of money consumers can spend on food.
另一些国家则实行工作换食物计划，或是发放饮水和其他服务的优惠购物卷以便扩充用于粮食的消费金额，通过这些方法抵消了粮食价格的增长。
As I gave her a modest amount of money to make her life a little easier, a man swinging a machete burst out of the forest, screaming that he was her husband.
我给了她一点钱，想让她的日子稍稍好过一点，突然一条大汉挥舞着砍刀，从林中嗖地窜出，大叫大嚷他是她的丈夫。
Many fans are angry over rising ticket prices in tandem with the amount of money being taken out of the club by the Glazers to service the debt.
大多数球迷对飞涨的票价以及格雷泽家族用俱乐部的钱偿还债务这种行为非常愤怒。
The bottom line is, if you're not maxing out the amount of financial aid and scholarships you receive, you're leaving money on the table.
如果没有最大限度地获得这类财政援助和奖学金你就等于把它们白白错过了。
Though they’re keen to earn a living from their company, they’re fine with the relatively small amount of money they’re making now—as long as someone out there is learning about neuroscience.
尽管他们还是热切地希望靠开办的公司挣大钱，但是他们也对目前已经挣到的数额相当小的钱很满意，因为它让普通人了解到了神经科学的知识。
For example, taking money out of one of Waldo's accounts (fromAcct -= amount) is a recoverable action that can be reversed up to the end of the transaction.
例如，从Waldo某个帐户中取款（fromAcct-=amount）是可恢复的动作，该动作可以被一直倒退到事务的末端。
One of the scariest things about Groupon's S-1 is the amount of money insiders have taken out of the business.
关于Groupons s - 1的其中一件可怕的问题就是内部人的控制。
What action is not spelled out, but it would involve buying financial assets in the market, which would increase the amount of money in the economy.
具体将采取什么措施目前还不清楚，但是将包括在市场上购买金融资产，这将增加经济体系中的货币总量。
We'll help you out if you work in the open, and you'll get the money as long as you do a significant amount of the work.
如果你能够随时被联系到，我们就可以协助你的工作，而且只要你在此任务中达成了喜人的成绩就会得到我们的奖励资金。
Also, in tackling financial risks, the government spent a considerable amount of money ironing out troubles caused by old debts that were adversely affecting the interests of the masses.
在化解金融风险隐患过程中，国家拿出相当大的财力，解决与群众个人利益相关的遗留债务问题。
Please show me your passbook. A passbook is a small book recording the amount of money you pay in or take out of a savings account at a bank.
请给我你的存折，存折是记录你在银行的存款和支取金额的小本子。
The drawing shows a man who deposits a small amount of money into the bank and that turns out to be some fortune when he takes away the money later.
这幅图刻画了一个男人把一笔钱存入银行，以后当他取出这笔钱的时候已经是一笔不小的财富了。
Wooden pad fumigation spend a small amount of money out of the formal legal fumigation/disinfection fumigation, wooden packaging IPPC stamp!
花少量的钱熏蒸出正规合法熏蒸/消毒，木包装盖IPPC章！
There is no limit on the total amount of money or monetary instruments that may be brought into or taken out of the United States.
有没有关于钱或者是可以带入或带出美国金融票据总额的限制。
We need to point out that the British people spend the same amount of money on personal stereos and tennis racquets and both are 155 thousand pounds.
需求指出的是：英国人正在声响和网球拍上面的开收相等，皆为15.5万英镑；
We need to point out that the British people spend the same amount of money on personal stereos and tennis racquets and both are 155 thousand pounds.
需求指出的是：英国人正在声响和网球拍上面的开收相等，皆为15.5万英镑；
应用推荐