He signed his name and placed the letter in his out tray.
他签了名并把信放进了他的发件托盘里。
I'll bring out a tray with 12 coffees on it and give some to the customers who ordered regular, others to the ones who ordered decaf. But they're all decaf.
我会用一只盘子端出12杯咖啡,一些给要普通咖啡的顾客,另一些给要脱咖啡因咖啡的顾客,其实都是一样的。
I know exactly how to position them on the drying tray so that they will not turn out to be deformed.
我知道如何把水果在脱水用托盘中放好,以便脱干水分时他们也不会变形。
If you find yourself out of ice, a good tip is to put warm water in the ice tray and pop it in the freezer, as it will freeze quicker.
如果你的冰块用完了,教你一个好办法:在制冰盘中倒入温水,放入冷冻室,冰块结冰的速度会更快。
Sara, medical tray in hand, walks out of her office and sees Rizzo on the ground.
Sara拿着医用托盘从办公室走了出来,看见Rizzo躺在地上。
Jon pulls a CD out of his bag and enters it into the CD tray of the server.
Jon从包中拿出一张CD,然后将它放入服务器的CD托盘。
Take out all the metal contacts etc. until you have yourself a blank battery tray.
取出所有的金属连接等,直到得到一个空白电池托盘。
Why, then, does the lint that collects in the lint tray always come out the same color-a bland gray?
那究竟是为什么在洗衣机过滤器中收集起来的绒线呈现出来的是不变的浅灰色?
He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray.
他把手指合拢在一起,轻轻地敲了敲,然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。
The three 'bots that had been brought along to make his life easier would put a tray out if he wanted it.
如果他想要,那些令他的生活更为方便的机器人就能把托盘给鼓弄出来。
Once the winners of yesterday's election have worked out how to share the spoils of victory, they face a daunting in-tray.
一旦昨天选举的得胜者就如何分配胜利果实达成一致,他们就将面对一个令人望而生畏的公文筐。
What’s less well-known is that you can similarly drag the system tray icons around to rearrange their order, or move them in and out of the hidden icon list.
更少人知道的是你同样可以拖动系统提示栏里的图标们来重排他们,或者把他们移进移出隐藏图标区。
She was very happy that she had gone out of her way to make the cake and brought a whole tray of it over to him to taste.
她很高兴不计麻烦地做了这个蛋糕,并且端着一大盘让他来品尝。
Do you have any metal and burnable things? If you do, please take out those things to the tray.
你有什么金属物品和可燃物吗?如果有的话,请拿出来放到托盘上。
I slid out of the room still clutching the tray.
我悄悄离开了房间,手里还紧紧攥着那个盘子。
So that's why I had to carry a tray, so I could come out to see you, that kiss.
那就是我要端着个盘子的原因,那样我就可以出去见你了,还有那一吻。
Roridula can be grown on the tray system during the hot summer days, if you let the tray dry out before the next watering and use very deep POTS.
捕虫树在炎热的夏季可以使用腰水法种植,如果等托盘中的水干后再浇水,请使用非常深的盆。
I took out a fruit plate, fruit tray and orange, oranges and pears, all the material I used as a fruit carving.
我就取出了果盘,果盘里的桔子、橙子和梨子,都是我用作水果雕刻的材料。
The waiter came out with a tray with five bowls of noodles on it.
服务员端了一个盘子出来,上面有五碗面。
He stubbed his cigarette out in an ash tray.
把你的香烟在烟灰缸里捻熄。
She went out of the room with the tray, her face impassive and unchanged.
她端着托盘离开了房间,脸上的表情一如继往。
The tray will rotary continuously during running, the materials are fed from the top layercome out from the bottom layer, which realize the continous drying.
工作时物料盘不停转动,在刮料装置的作用下,物料从最上层物料盘加入,从最底层物料盘出来,实现连续、匀速、稳定的干燥。
The optional storage cabinet has a 35.6Wx52.1Dcm (14x201/2") slide-out, removable tray constructed of high-impact ABS plastic."
可选择储存柜有一个35.6Wx52.1Dcm (14x201/2“)可滑动抽取的盘子,由高冲击ABS树脂制成。
Stub out your cigarette in the ash tray.
把你俩的香烟在烟灰缸里捻熄。
The design method of structures of sieve tray tower is discussed. Some new computation methods and simple formula are proposed. Simulated computations are carried out by practical examples.
对筛板塔的结构设计问题进行了讨论,提出了一些新的计算方法和简化的计算公式,并用实例进行了模拟计算。
Sitting down, he placed a tray of implements on the table, smoothed out the velvet.
他坐下以后,在台上放了一盘工具,把丝绒摩平。
Sitting down, he placed a tray of implements on the table, smoothed out the velvet.
他坐下以后,在台上放了一盘工具,把丝绒摩平。
应用推荐