The flags were lowered out of deference to the bereaved family.
降旗是出于对死者家属的尊重。
Out of deference to him, I lowered my head as he prayed.
出于对他的敬重，在他祈祷时我低下了头。
I refused to discuss the matter out of deference to my employer.
出于对老板的尊重，我拒绝讨论这件事。
They are married in church out of deference to their parents' wish.
他们遵从父母的愿望在教堂举行了婚礼。
Serena: Because they invited me, But I said no out of deference to you.
她们邀请了我，等等。但我说因为你所以我不会的。
Out of deference to my British friends I will not mention the Munich agreement, and out of politeness to my hosts I will not cite the Polish land grab of Cieszyn that followed it.
出于对我的英国朋友的尊重我将不会提到慕尼黑协议，出于对东道主的礼貌我也不会列出由于签订了慕尼黑协议而被掠夺的波兰领土，比如切申。
Out of deference to my British friends I will not mention the Munich agreement, and out of politeness to my hosts I will not cite the Polish land grab of Cieszyn that followed it.
出于对我的英国朋友的尊重我将不会提到慕尼黑协议，出于对东道主的礼貌我也不会列出由于签订了慕尼黑协议而被掠夺的波兰领土，比如切申。
应用推荐