As an architect, he persist in architecture creating and practices out of hours.
在教学与科研之余，他坚持不懈地将精力投入到建筑创作与工程实践之中。
Not to worry: the main Boots in town is open out of hours. Maybe they can help you.
不用担心，镇上的博姿总店过了时间照开。也许他们可以帮你。
The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.
囚犯每天可以放风两小时。
However, only a few hours later, she took me out of the fridge and drank the water inside me.
然而，就在几个小时后，她把我从冰箱里拿出来，喝了我肚子里盛的水。
Every morning, Murray got out of bed at five o'clock and worked several hours before breakfast.
每天早上，默里5点钟起床，在早餐前工作几个小时。
It's not a more efficient sleep, not like they're compressing relatively more value out of their hours.
这并不是一种更有效的睡眠，并不是他们在自己的时间里挤出了相对更多的价值来。
One out of ten American 8th grade students in 2016 spent 40 hours a week or more playing video games.
2016年，美国八年级学生中有十分之一的人每周会拿出40个小时或更多的时间玩电子游戏。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
Jenny had been leaning out of the window for several hours threatening to jump.
几个小时以来，珍妮一直探出窗外，扬言要跳下去。
Indeed, people tend to dip in and out of poverty, perhaps due to unexpected obstacles like losing a job, or when hours of a low-wage job fluctuate.
的确，人们在贫困线上浮浮沉沉，也许是因为遇到意想不到的阻碍，比如失去工作，或是低报酬工作的时长不稳定。
Employee puts in hours of physical or mental labor and employee draws out life-sustaining moola.
雇员投入数小时的体力或脑力劳动来得到维持生计的薪水。
After five hours of fruitless chatting with the priest and the police, the woman climbed out on to the window sill.
在跟牧师和警察聊了五个小时毫无结果之后，那女人悄悄地爬到了窗台上。
It should be straightened out in a couple of hours.
几小时后应该就可以把它理顺了。
Some tables will arrive on a Sunday, order a whole chicken and a shoulder of lamb or a baby pig, and just stay for hours enjoying everything we bring out for them.
有些客人会在周日才来，点一整只鸡、一块羊肘子或一只乳猪，然后就呆上几个小时，尽情享用我们为他们准备的一切。
When they went out of the park five hours later, she felt tired and hungry.
五个小时后，当他们走出公园时，她感到又累又饿。
At the same time, from a recent study, many children have missed out on 4,500 hours of sleep by the time they are seven years old.
同时，最近一项研究显示，许多儿童到7岁时已少睡了4500个小时。
In Russia, hundreds of tanghulu were sold out in just a few hours.
在俄罗斯，数百个糖葫芦在几个小时内就被抢购一空。
We waited for hours for the scene to be shot, and then went in and out of the building about fifty times, trying to act terrified by an explosion which was not real.
我们等了几个小时才开拍，然后在大楼里进进出出了大约五十次，试图表现出被爆炸吓坏的样子，尽管这场爆炸不是真的。
North Americans had a good view this time around if they were willing to pull themselves out of bed in the early hours.
住在北美州的人这次有机会大饱眼福，如果他们愿意凌晨这么早的时间从被窝爬起来的话。
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话！
No one has gone out of them for four and twenty hours, but no one is missing from them.
二十四小时以来并没有人出来，可是一个人也不缺。
Get out of the car every two hours.
每两个小时下车透透气。
Out of work, he would spend hours pulling faces in mirrors.
下班后，他又花数小时在镜前拉脸。
Many retailers reported running out of stock within hours, and analysts estimated sales to hit 1m units during the weekend.
很多销售商都表示短短几个小时之内新版iPad就被抢购一空，分析员预计iPad2的销售量将在周末期间达到100万台。
Proof that five hours out of the house every Saturday is entirely justified.
证明这五个小时的房子每个星期六是完全正当的。
Fill out all applicable fields, including Hours of Operation, Payment Methods, and Service Areas.
填写所有可填的领域，包括经营时间、付款方式及服务领域。
Fill out all applicable fields, including Hours of Operation, Payment Methods, and Service Areas.
填写所有可填的领域，包括经营时间、付款方式及服务领域。
应用推荐