I did not do it out of revenge.
我做那件事并不是出于报复。
Come out of revenge mode: Learn to forgive and forget.
走出复仇心态：学会不记仇。
Now there are rumours that the parents of the creature Lopez drowned were the ones who in turn killed him out of revenge.
现在有传言说，洛佩兹溺死的那个生物的双亲就是出于报复又杀了他的凶手。
It's not clear if he did it out of revenge or entirely for profit, but he ended up offering it for sale on the black market.
目前还不清楚如果他不报复，或出于牟利完全，但最终他提供了在黑市上销售。
Some defense might use this provision to implement "infinite degree of defense", out of revenge against the human mind is still set to kill criminals, resulting in "intentional over-defense.
某些防卫人可能会利用这一条款实施“无限度防卫”，出于报复心里仍然置不法侵害人于死地，造成“故意防卫过当”。
Love between Dantes and Haydee helps Dantes get him out of the revenge.
唐太斯与海黛之间的爱帮助唐太斯摆脱了复仇。
It is only a tool for she to carry out her revenge on the land of Calydon.
这对她来说只是在卡里顿进行复仇的一个工具。
Inugami are extremely powerful and loyal, and they are known to carry out ACTS of revenge on behalf of their "owners."
犬神力量强大而且极度忠诚，所以他们会代表其主人施行复仇。
Otherwise, they might mete out their own revenge. That may worry those who believe that reforming the criminal should be the main goal of sentencing policy.
另外，受害者可能会给出自己的报复，这种情况可能会使那些相信审判措施的主要目的应是改造罪犯的人感到忧虑。
In the role of Machete is Danny Trejo, all suited and booted and out for revenge against his slimy former Federale boss.
《弯刀》的主演是丹尼·特乔，他全付武装，向他虚伪的前上司复仇。
Even the critically loathed "Transformers: Revenge of the Fallen" is awarded four stars out of five.
即使是饱受批评的令人讨厌的“变形金刚：复仇之战”，它获得四颗星(满分5颗星)评价。
His revenge came when she defended Maeterlinck and he brought into action the carefully-thought-out thesis of "The Shame of the Sun."
等到她为梅特林克辩护时，马丁便把他在《太阳的耻辱押深思熟虑的理论使用出来，算是有了回敬她的机会。
Althaea kills her beloved son and is only a tool for Artemis to carry out her revenge on the land of Calydon.
她杀死爱子，只是女神阿尔忒弥斯完成她报复卡吕冬王国计划的一个工具。
Friends began to seek out the trick for me, summed up a kind of: revenge her?
朋友开始为我出谋计策，归结起来有种：报复她？
A feud between two families or clans that arises out of a slaying and is perpetuated by retaliatory ACTS of revenge; a blood feud.
族间血仇，血系间的复仇由杀戳引起的并通过以牙还牙的报复行为而持续不断的两个家族或宗族之间的世仇；血仇。
Back then, I didn't know anything about Buddhism and abreacted my dissatisfaction out of control, offering my "creditors" an opportunity to revenge and get what they want.
当时因我没学佛，所以不知道，任由情绪肆无忌惮发泄，而让冤亲债主趁虚而入报复心得逞。
THE MAJORITY of women posting the photos said they did so after falling out with their friends, while nearly a third said they were taking revenge on people who had done the same to them.
多数上传朋友丑照的女性称她们是在和朋友闹翻后才这么做的，而有近三分之一的人说她们是以此报复那些上传自己丑照的人。
They have returned out of nowhere, prepared for revenge!
他们从四处出现，准备复仇！
Such a spirit is born out of Shaoxing known as "a land of revenge, not of iniquities"and is closely associated with its cultural tradition of bird totem.
其产生与绍兴这一“报仇雪耻之国，非藏垢纳污之地”的特殊文化传统和吴越地区的鸟图腾崇拜有着密切联系。
While love between Dantes and Haydee helps Dantes get him out of the revenge.
然而爱德蒙·唐太斯与海黛的爱，帮助他找回自己，走出复仇的怪圈。
While love between Dantes and Haydee helps Dantes get him out of the revenge.
然而爱德蒙·唐太斯与海黛的爱，帮助他找回自己，走出复仇的怪圈。
应用推荐