她出于同情做了这件事。
她这样做是出于同情。
I did that purely out of sympathy.
我那样做纯粹是同情心使然。
We are out of sympathy with his opinion.
我们不赞同他的观点。
He gave the poor children some money out of sympathy.
出于同情,他给了这个穷孩子们一点钱。
Out of sympathy Mrs. Black gave some money to the poor old man.
出于同情,布莱克太太给了这位可怜的老人一些钱。
Out of sympathy for the homeless children he gave them a bed for the night.
出于对无家可归的孩子们的怜悯,他让他们留宿过夜。
Out of sympathy for the homeless children, he gave them shelter for the night.
出于对无家可归的孩子的同情,他给他们提供了住宿。
Out of sympathy for the homeless children? He gave them shelter for the night.
出于对无家可归的孩子的同情?他给他们提供了住宿。
Out of sympathy for the homeless children he gave them shelter for the night.
他怀着恻隐之心,留那些无家可归的孩子过夜。
Out of sympathy for the homeless children he give them shelter for the night.
他怀着恻隐之心,留那些无家可归的孩子过夜。
When we are out of sympathy with the young, then I think our work in this world is over.
当我们不能同情年轻人时,我想我们在这世上的工作已经完了。
Today, the help and support we receive from the United States is truly out of sympathy and human compassion.
今天,我们接到的美国的帮助和支持都是出自同情和人性的怜悯。
Brother Sharp wins cult following, What do you think about it, do you think it's out of sympathy, or out of curiosity?
“犀利哥”被追捧,你认为是出自网友的同情,还是出自猎奇心理?
She really did not see anything clearer than before, but she was getting into that frame of mind where, out of sympathy, a woman yields.
其实究竟该怎么办,她并不比刚才更清楚。可是现在出于同情,她的心理实已陷入女性屈服和让步的状态。
She was the wife of General Thomas Gage, who led the British Army during the American Revolutionary War, and is said to have spied against him out of sympathy for the Revolution.
她是英国将军盖基的妻子。在美国独立战争中,盖基是英军司令。
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
我们对战争的受害者表示由衷的同情。
Sierra Leone had been a country where public tears never failed to attract the sympathy of strangers but nobody put out a hand to comfort her.
塞拉利昂曾经是这样的一个国家,当众流泪的人总会有人表示出同情,但现在没有人去安慰她。
Morrani bowed another time and walked backwards out of the garden, his eyes showing sympathy for me.
莫瑞尼又一次地鞠躬,后退着走出了花园,他的眼睛里透露着对我的怜悯。
Pearl looked as beautiful as the day, but was in one of those moods of perverse merriment which, whenever they occurred, seemed to remove her entirely out of the sphere of sympathy or human contact.
珠儿的模样如白昼一般美丽,但处于那种调皮任性的兴致之中,每当此刻,她便象完全脱离了人性的共鸣与交往的范围。
The remnants of person-to-person relationships, with their sympathy and sentiment, will be snuffed out.
(到时候)个体间关系的残余,连同他们的同感和情操,都将被一笔抹杀,灰飞烟灭。
After a mob of farmers killed and gouged out the eyes of a policeman, Mr Gandhi rushed to the area and expressed sympathy-for the farmers.
在一伙农民杀了人然后挖了一名警察的眼睛后,Gandhi火速赶往事发地并表示同情—却是对那些农民的同情。
Even those with no qualms of principle, and with sympathy for Israel, scratch their heads to work out the logic of such an act.
甚至那些没有原则上疑虑并同情以色列的人也在手挠头皮,企图找到合乎逻辑的说法。
We have some sympathy with them as to the plight of their civilization that was in danger of dying out.
我们很同情他们因为他们的文明在毁灭的边缘。
We have some sympathy with them as to the plight of their civilization that was in danger of dying out.
我们很同情他们因为他们的文明在毁灭的边缘。
应用推荐