STERN message greets visitors to a small town in one of outback Australia's most isolated regions: "Warning."
到澳大利亚内陆最偏远地区一个小镇的拜访者常常被严肃警告：“警告。”
The remains of three new dinosaur species, including a flesh-eating predator, have been found in Queensland's outback.
昆士兰内陆地区发现三种新恐龙遗骸，其中一种属肉食性恐龙。
In one television commercial, the hurdler chases a kangaroo across the Australian outback.
而在一个电视广告里，这名跨栏选手则到了澳洲内陆追逐袋鼠。
And since Denmark is the primary source of a favourite American dish — customers at restaurants like Outback Steakhouse and Chili's either went hungry or paid more for home-raised substitutes.
因为丹麦是美国人饭桌上最爱的一道菜的主要来源——餐厅里的顾客喜欢奥拜客牛排店的牛排，他们要么挨饿要么在国产的替代品上付更多。
Its test drivers recently managed to go 313 miles through the Australian Outback on a single charge.
他们的测试车手最近正尝试，经过一次充电后行使313英里，横跨澳大利亚内陆。
Foreclosure has allowed them to stabilize the family business. Go to Outback occasionally for a steak. Take their gas-guzzling airboat out for the weekend. Visit the Hard Rock Casino.
不付房贷照样继续住房，使得他们有资金稳定家族的生意，还可以偶尔到内陆享受烤牛排，乘坐他们超级耗油的汽艇欢度周末，甚至去逛逛重摇滚赌场。
As a bonus, the Outback has some of the best crash test scores a car can get, so if zombies cause you to wreck, you may still be able to flee on foot.
这辆车的一个额外优点是它有最佳撞击测试成绩，因此就算僵尸让你的车几近毁灭，你还能下来逃跑。
The Outback is everything you want in a wagon: It drives well, it goes anywhere, it carries everything, and it looks great with really big fog lights.
旅行车上所有你想要的功能特性斯巴鲁傲虎都能提供给你：它开起来感觉很好，它能去任何地方，它能装载任何东西，超大的雾灯让它看上去很漂亮。
(See "The Outback Reserve.") In fact, the yen was the only currency that saw anything close to a substantive move against the dollar, as it strengthened to 88.74 yen, from 88.82 on Tuesday.
实际上，由于周二汇率从88.82上升到88.74，日元被看作唯一一种对美元有重大举措的货币。
The “G’Day” commercials were a hit partly because of their freshness: Mr Hogan was an unknown face; the outback story struck a chord.
日安宣传活动会因其新鲜而风行一时，因为Hogan先生是一个并不出名的面孔，而澳洲内地的故事扣人心弦。
To track wallabies through the Australian outback you want a local bush ranger as a guide.
想要在澳洲内陆追捕小袋鼠，你得找一个本地土人作向导。
There are lots of sheep in the fields and on the hills, but the outback is more like a desert, full of rocks and sand.
地上和山丘上有很多很多羊，但澳大利亚的内陆像是沙漠，全是岩石和沙子。
On a lonely highway in the Australian outback, the air is still, dry, and very hot.
一条高速公路寂寞的躺在澳洲内陆，空气依然干燥、炎热。
Although outback aviation market is full of a challenge, but the location of the Dragon Air below group division is perfect, believe to have certain competition ability.
虽然内地航空市场充满挑战，但集团旗下港龙航空的定位完善，相信有一定的竞争力。
A woman has punched and kicked a 10-foot saltwater crocodile on the nose to free her teenage nephew from its jaws during an attack in the Australian Outback.
在澳大利亚内陆，一位妇女赤手空拳与10英尺长的咸水鳄鱼搏斗，猛击鳄鱼的鼻子，把10岁的外甥从鳄吻中救出。
A staggeringly ambitious plan to mitigate the effects of climate change would see the Sahara and Australia's outback planted with forest – and cost US$2 trillion.
美国研究者提出一项大胆得惊人的计划，即投入2万亿美元，缓解气候变化的影响，让撒哈拉和澳大利亚的荒漠都重新披上绿装。
More than 60 species of kangaroo exist throughout Australia, and while a few species are endangered, others have thrived on Outback land that has been cultivated for grazing.
有超过60个种类的袋鼠存在，在整个澳大利亚，虽然有几个物种濒危。 但是其他的在已经被开垦出来作为牧场的区域蓬勃发展。
Professional kangaroo shooter James Campton drags a kangaroo carcass towards his truck during his nightly hunt near the Australian outback town of Narrandera.
在澳大利亚边远的城镇那兰德拉四周，进行夜间打猎的职业袋鼠猎人詹姆斯·坎普敦正将一只袋鼠尸身拉向他的卡车。
The farms are called stations in the Outback. Some stations are as big as a small country.
农场非常大，有些甚至跟一个小国家一样大。
The Sahara, the Gobi, the Australian Outback and the deserts of the U. S. are but a few examples of the devastation that resulted.
撒哈拉沙漠、戈壁、澳大利亚内陆和美国沙漠地带只是毁坏结果的少部分例子。
Are you planning a trip to the Outback?
你打算去澳洲内陆旅行吗？
From this day, we got a little bit difficult life, until the entrance of outback.
从这一天开始，我们过了半个月有点不像人的生活后，到达沙漠入口。
High productivity and low costs of operation and maintenance represent a high utility value of the EV-55 Outback which can be used by aircraft operators all over the world.
高的生产效率和低的运营维护成本意味着EV - 55 Out back有着很高的使用价值，使得她可以被全世界范围内用户的广泛应用。
High productivity and low costs of operation and maintenance represent a high utility value of the EV-55 Outback which can be used by aircraft operators all over the world.
高的生产效率和低的运营维护成本意味着EV - 55 Out back有着很高的使用价值，使得她可以被全世界范围内用户的广泛应用。
应用推荐