An industrial park is an area zoned for industrial use, usually located on the outskirts of a city.
工业区指的是划出来供工业用的区域，通常位于近郊。
The hi-tech zones rely on the outskirts of a city, taking the full advantages of the city's economy, infrastructure and talents.
科技园区依托于城市边缘，充分利用城市的经济条件、基础设施和人才优势，成为城市的有机延伸。
The rural community joint-stock system is a new system which has boomed in rich rural areas of outskirts of a city in recent years.
农村社区型股份合作制是近年来在城郊地区富裕农村兴起的一项新的制度。
With the special status and characteristic of the outskirts of a city, its problems of agricultural environment is particular and serious.
由于城郊区特殊的地位和特点，其农业环境问题也有其特殊性和严重性。
He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.
他没有直接回家，而是在市郊绕了一段路。
On the outskirts of town a small tent city has been thrown up by the UN’s refugee agency (UNHCR) and its miserable inhabitants have no idea when, or even if, they are going home.
在城镇郊外，联合国难民署建立起了一个小的临时户外帐篷城市，那里的难民苦不堪言，不知道何时回家，甚至不知道能否重返家园。
I popped onto a dirt hill on the outskirts of Mexico City.
我一头撞到了墨西哥郊外的一个土山上。
I might say that this morning I, very early in the morning, went down to visit a market, where the farmers from various outskirts of the city bring in their items to sell.
今天早上，在非常早的时候，我参观了一个农贸市场，那里有从市郊不同地方进城来的农民，在出售他们的作物。
We stayed in the outskirts, in a small room of a condo known as an illegal structure of this city.
我们住在市郊，一个属于非法建筑的小屋，四壁透风。
A second group of three or four attackers struck the Munawan police training centre on the city outskirts, killing 11 police.
第二个小组体有三到四名攻击者，袭击了在城市郊区Munawan警察培训中心，造成11名警察身亡。
The young woman walks up a steep paved road on the outskirts of the city center. She feels the burn in her quads as she marches higher and higher.
这个年轻的女子走在郊区一条陡峭的柏油路上。
It's taken nearly a month, but on the outskirts of the German city of Passau I finally met my first fellow long-distance cyclist.
出发差不多有一个月了，但是一直等我到了德国城市伯绍(Passau)郊外，才第一次遇到了一个长途骑手。
In 2004, Hungary was relocating a Soviet WWII memorial from the center of the city of Zirc, in western Hungary, to the outskirts of town.
2004年，匈牙利将一个苏维埃二战纪念碑从匈牙利西部的Zirc市中心迁移到郊外。
Gil Lauriciano, a local journalist, notes that his cousin who lives in a poor neighborhood on the outskirts of the city is too busy surviving to think about owning an iPad.
当地记者Gil Lauriciano指出，他的兄弟居住在首都市郊的贫民区，终日忙于生计，无暇考虑拥有一部iPad.
AT the moment it is just a thousand hectares of mud on the outskirts of Monterrey, a bustling industrial city in northern Mexico.
蒙特雷是墨西哥北部一个繁华的工业城市，而现在它的郊区还只是一片一千公顷的泥地。
On the outskirts of every city I saw, there was a veritable forest of apartment blocks under construction.
在我造访的每个城市的郊区，一栋栋在建公寓楼确实是鳞次栉比。
Even living on the outskirts of a major city can mean poor signal.
即使生活在大城市的郊区，信号都可能很弱。
In the city of Stockton, unemployment has reached 17 percent, and in a neighborhood on the outskirts of town, called Weston Ranch, almost one-third of homeowners are in default on their mortgage.
在斯托克顿城，失业率已经达到17%，在市郊一个叫作威斯顿牧场的社区，几乎三分之一房主的抵押贷款处于欠款违约中。
But on the outskirts of the city, just off a busy dual carriageway, is the collection of low-rise, landscape-gardened buildings that make up the Cambridge Science Park.
在城市的外围，繁忙的双向车道边，有一片由低层、园林风格的建筑物组成的地方，便是剑桥科技园了。
In the morning, we took a taxi towards the outskirts of the city, where the Dignitas house is based, and two volunteers took us inside.
早晨，我们坐上的士前往尊严诊所所在的城郊。两位志愿者把我们迎进门。
The state provided a block of houses for the tomb workers on the outskirts of the city of Amarna.
国家在阿玛纳城郊提供一个街区给打墓工。
Within hours of arriving, Ochkhuu had pitched his ger-the nomad's traditional round dwelling-on a small, fenced plot of bare ground he'd rented on the outskirts of the city.
在抵达后几小时内，奥奇古在城市郊区里租借的一块圈地里，搭好了自家的蒙古包——许多游牧民都住在这种圆形的房子里。
He also built them a special town on the outskirts of the city.
并且他还为他们在郊区建造了一个特别的小镇。
"It captures the youths 'quest for freedom and a decent life and gives us motivation," Hashmi said as he sat in his truck on the outskirts of the front line city of Ajdabiya.
“它表达了青年人对自由和有尊严的生活的追求，给了我们动力”，Hashmi说道。
Two other teams, Sassuolo and Udinese, have since embarked on revamping their stadiums, and AS Roma plans to build itself a new home on the outskirts of the eternal city.
其他两支队伍，萨索洛和乌迪内斯队已经着手改造他们的体育馆了，而且罗马队打算在罗马市郊修建一处新的大本营。
We were in a rundown black neighborhood at the very outskirts of the city.
我们在近郊一个破落的黑人区。
But as Miguel Villazon drives through this district on the outskirts of Valledupar, a city in north-eastern Colombia (pictured), he remains unimpressed.
但当米格尔·维拉森驾车驶过巴耶杜帕尔(哥伦比亚东北部城市，如图)的郊区时，他却并未感到意外。
But as Miguel Villazon drives through this district on the outskirts of Valledupar, a city in north-eastern Colombia (pictured), he remains unimpressed.
但当米格尔·维拉森驾车驶过巴耶杜帕尔(哥伦比亚东北部城市，如图)的郊区时，他却并未感到意外。
应用推荐