Therefore, she might had over-reacted.
这样，她有可能反应过度了。
Has China Over-reacted to the Carbon Tariff Proposal?
中国对碳关税问题过度担忧了吗？
But much more scoffing over the last week came from overseas, where foreign news agencies reacted to the Tucson tragedy with an element of saying "we could have predicted this."
但更多的嘲讽来自海外，一周来多数外国新闻媒体对图森惨剧的反应大都是“我们早就预料到这一天了”。
Mulad looked over and raised his gun, instantly I reacted shooting him twice, once in the arm and once in the leg.
穆拉德转过眼来，举起他的枪，我立即反应过来向他连射两枪，一枪击中他的手臂，另一枪打中他的腿部。
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
若我有反抗的话——斥责他，因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室，然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我，还有任何如此做的人走上歧途。
And the fact that, over time, a growing number of the crows reacted to the "dangerous" masks suggests that flock mates learn from each other.
同时事实是，随着时间推移，能够辨识“危险”面具的乌鸦数量在增长，这说明乌鸦群体在互相学习这一信息。
In a rare blast of temper over dinner one night, the elder Mr. Gates reacted to a bitter mother-son argument by pitching a glass of cold water in young Bill's face.
一次晚饭时双方又吵得不可开交，老盖茨罕见地失去了耐心，他将一杯冷水径直泼到了盖茨脸上，结束了这场母子争论。
Manchester City have reacted with bemusement and frustration after Corinthians accused the Premier League club of moving the goalposts over Carlos Tevez.
卡洛斯·特维斯转会的一事因为科林蒂安指责曼城私自更改转会协议而再度生变，而曼城俱乐部方面则对此感到十分的困惑。
It claims it has reacted after worried callers who have enquired over recent months about what to do if someone should attempt to kiss them in a GREeting.
最近几个月，很多心怀担忧的人来电询问如果有人要以亲吻的方式打招呼该怎么办。该组织称已经对此作出反应。
You had no control over what happened with the coffee. How you reacted in those 5 seconds is what caused your bad day.
你无法控制女儿将咖啡碰倒这一事实，但你在接下来5秒钟之内的反应是导致你厄运连生的原因。
Despite all the reports of Internet security breaches over the years, including the recent attacks on Google's E-mail service, many people have reacted to the break-ins with a shrug.
尽管过去几年，经常有报道发现互联网安全漏洞，包括最近对GoogleGmail服务的攻击，但许多人对黑客攻击仍不以为然。
I am speechless. This is the sort of game people value when the season is over. We reacted well and we must now defend our leadership.
我已经语无伦次了，这是那种人们将在赛季结束后回味价值的比赛，我们做出完美反应，我们必须捍卫榜首。
Investors reacted severely to China's effort to tighten bank credit over the weekend.
上周末，中国出台措施收紧信贷，投资者们对此反应强烈。
If your child is lying, it means you over reacted to the mistakes in past.
如果你的孩子撒谎，这说明你曾经对他犯过的错误反应过度。
An Internet survey shows that over 80% of voters reacted positively toward the policy.
网上调查显示，超过80%的人对此政策持乐观态度。
You had no control over what happened with the coffee. How you reacted in next 5 seconds is what caused your bad day.
你无法控制女儿打翻咖啡一事，但你在紧接那五秒？的反应让你的霉运开始发生。
You had no control over what happened with the coffee. How you reacted in those 5 Seconds is what caused your bad day.
你无法控制女儿打翻咖啡一事，但你在紧接那五秒内的反应让霉运开始发生。
Jose Mourinho has reacted to newspaper stories over John Terry's contract negotiations with a simple sentiment - what's the hurry?
近日有报纸流传着有关约翰·特里的合约谈判的报导，何塞·穆里尼奥对此以一个简单的感想作回应—急什么？
Jose Mourinho has reacted to newspaper stories over John Terry's contract negotiations with a simple sentiment - what's the hurry?
近日有报纸流传着有关约翰·特里的合约谈判的报导，何塞·穆里尼奥对此以一个简单的感想作回应—急什么？
应用推荐