Over the next two days, he said, she drank moderately.
在接下来的两天，他说，她适度地喝点酒。
Investors sent its shares down 66% over the next two days.
该公司股价因投资者的抛售而在接下来的两天中下跌了66%。
Over the next two days, we will be discussing these issues further.
今后两天，我们要进一步讨论这些问题。
Over the next two days, we announced several more White House staff appointments.
在接下来的两天里，我们又宣布了几项白宫工作人员的任命。
Over the next two days I'll blog the nine ten lessons I learned about dealing with VCs.
接下来的两天，我想写一下我在和VC打交道的过程中学到的一些东西，10个体会。
The governor of Rio de Janeiro state said there was a threat of more rain over the next two days.
里约热内卢州长表示，未来两天，这里面临更多降雨的威胁。
Over the next two days, the two other operating reactors at Fukushima Daiichi followed a similar path.
在过去的两天里，福岛第一核电站的另外两座反应堆也出现了同样的状况。
Forecasters say the snow is likely to continue over the next two days in northern and northeastern China.
天气预报说，中国北部和东北部的大雪在未来两天很可能会持续。
The most important aspect of our task over the next two days is to resolve the financial crisis here in Europe, "said President Obama."
奥巴马说：“我们这两天最重要的任务是解决欧洲的金融危机。”
What will earn the club true forgiveness is turning our season around, and to do that we need to continue to be active over the next two days.
将获得俱乐部真正的宽恕，把我们的赛季，而做到这一点，我们需要继续活跃在未来两天。
Over the next two days, we need to build on this momentum and to make sure our commitments are aggressively implemented so we can continue to move.
今后两天，我们需要在这个基础上再接再励，确保我们积极履行承诺，使我们能够继续往前推进。
Over the next two days, early morning risers around the globe will be able to enjoy a close pairing of Venus and Jupiter with an old crescent Moon.
在今后几天里，地球上早期的人们将能欣赏到紧密相伴的金星和木星以及一轮残月。
In comparison with the serious movie, those who watched the comedies requested 61% less "minor" pain medication (aspirin and mild tranquilizers) over the next two days.124
和看严肃题材电影的病人相比，那些观看喜剧的病人在接下去的两天中比看严肃剧的病人少要求61%的“轻度“止痛药（阿司匹林和轻度镇定剂）。
Over the next two days I'm going to give you a bit of an insight into what has changed in the last year in the match views. Before I do that though, just a little bit about the match engine itself.
接下来的几天我会带领大家纵览今年比赛画面上的改进。不过在此之前，且先容俺抽点时间谈谈比赛引擎。
Over the next two days I'll be going into more detail with the new feature, and also talk about how assistant manager feedback has been improved for FM2010, as they are linked together in many ways.
接下来的两天我会深入这个特性的更多细节，还会谈到FM 2010是如何增强助理教练反馈的。
The two top items consumers will be buying over the next 30 days are groceries and holiday gifts.
杂货和节日礼物将成为未来30天内最畅销的两样东西。
The deal, hammered out just days before that deadline, promises $917 billion in spending cuts over the next decade in return for a two-stage increase in the debt ceiling of $900 billion.
此协议在截止日期前的几天被苦心想出，承诺在下一个十年，花在缺口上的9170亿美金将换来9000亿美元的债务上限二阶段的增长。
The Indian Meteorological Department says monsoon rains could hit several states along the western and eastern coast over the next two to three days.
印度气象部门表示，在接下来的2、3天，东西海岸的几个邦将会迎来季风雨。
Although Harry watched his two friends more closely over the next few days, Ron and Hermione did not seem any different except that they were a little polite to each other than usual.
随后的几天，哈利更加密切地注意着他的两位朋友，但罗恩和赫敏似乎没有什么异样，只是相互间比过去客气了一些。
We're expecting dozens of nations to announce over the next several days that they've fulfilled the promises they made two years ago.
我们期待着几十个国家在未来几天宣布，他们已经完成了他们两年前作出的承诺。
Over the course of the next two days, the travelers use various examples of logic and morality to convince her it's the right thing to do;
在接下来的两天里，同行者用各种逻辑和道义的例子来说服羊脂球，说明做这件事是正确的。
Over the next several days, he drank his own urine to stay hydrated and experimented with the idea of amputating his arm with a pocketknife, but he had no way of sawing through two bones in his arm.
此后几天，他只好喝自己的尿，以免脱水，同时也在脑子里反复盘算一个念头：用刀子切断胳膊！可是没有锯子，他想不出用什么办法才能弄断手臂里面的那两根骨头。
Over the next several days, he drank his own urine to stay hydrated and experimented with the idea of amputating his arm with a pocketknife, but he had no way of sawing through two bones in his arm.
此后几天，他只好喝自己的尿，以免脱水，同时也在脑子里反复盘算一个念头：用刀子切断胳膊！可是没有锯子，他想不出用什么办法才能弄断手臂里面的那两根骨头。
应用推荐