Check your progress. After you've acted and the situation is over, spend some time thinking about how it went.
看下自己的进步。在你采取了行动，情境过了之后，花些时间去思考下事情的经过。
Now it’s time to check your mirrors, look over your shoulders and try to pick a line down the hill.
接下来检查你的后视镜，看看后方，选择一条下山路线。
Lua variables are not strongly typed; you can check the type of a value, but there is nothing preventing a variable's type from changing over time.
Lua变量不是强类型的；虽然可以检查一个值的类型，但是无法阻止一个变量的类型随着时间而改变。
You could go to each machine and manually check all of these issues, but when the machines are dispersed over a wide area, this can be a very time-consuming process.
您可以走到每台机器前手工检查核对所有这些问题，但是当机器分散在一个广阔的区域内，这样做会是一个非常费时的过程。
One way to check if something is worth mulling over is to ask yourself this question: "Will this matter in one year's time?"
一种去检验这个事情是否值得去想的方法就是问自己：“一年后我还会在意这个事情么？”三年后呢？
The Nail Watch, as they naturally called it, allows you to check the time with just a quick glance over your arm.
该手表我们自然而然会称之为指甲表，你仅需稍稍瞥一下你手臂就能核对时间。
Over-sized luggage can take a long time to check in, so arrive early or you may find your box has not made it on to your flight, even if you have...
大件行李的登记会占去很长一段时间，要提前到达，否则，你可能会发现你的盒子并没有随着航班起飞，即使你已经......
Additionally, IMAP can check for new mail over an existing IMAP connection, while POP3 has to open a new connection every time.
另外，IMAP可以在现有的IMAP连接上检查新邮件，而POP3每次必须打开新的连接。
Remember, the more dynamic the control over verbosity, the more expensive it is (because the server needs to check it every time).
记住，对冗详细记录的动态控制越多，它的成本就越高(因为服务器需要每次进行检查)。
The two researchers were able to cross-check the time to an accuracy of one in 1016, an exercise proving that such clocks can be interlinked over electronic and optical circuits.
两位研究者就可以以10的16次方分之一的精度反复核对时间，这证明这样的原子钟可以通过电学和光学电路连接起来。
The algorithms are designed to check the fluid level over predefined time periods to indicate the fluid level at more than one point and also track the fluid level.
设计算法以在预定义的时间周期上检查所述流体液面以指示在多于一个点处的所述流体液面且还追踪所述流体液面。
And in case an over-expenditure occurs, we'll be able to track the cause and check it in time.
而且一旦偶然发生经费超出的情况，我们也能够及时追踪和检查原因。
One way to check if something is worth mulling over is to ask yourself this question: -will this matter in one year's time?
有一种方式可以判断某件事情是不是值得自己仔细思考：—这件事一年以后还重要吗？三年后呢？
These constitute the family' s financial ledger, the family can check the financial details of management over time of total individual income and expenditure and income and expenditure.
这些构成了家庭的财务明细帐，家庭财务明细管理可以实现查询一段时间内总收入和支出及单项的收入和支出。
Let's say the market takes a 30 percent dive over the next year. Every time you check your stocks or stock mutual funds, you're going to feel the pain.
让我们假设明年市场将下挫30%，每次看你的股票或者股票型基金的时候，你可能会感到痛苦。
He's been a big part of what's happened at the Academy over the past year or so and it's great that he still makes time to come and check on what's happening.
这些年他在青训基地的影响力一直很大，现在他做了主教练却还总是过来看看我们，实在是很给力。
He's been a big part of what's happened at the Academy over the past year or so and it's great that he still makes time to come and check on what's happening.
这些年他在青训基地的影响力一直很大，现在他做了主教练却还总是过来看看我们，实在是很给力。
应用推荐