Don't be overawed by people in authority, however important they are.
无论他们有多么了不起,也不要被有权势的人吓倒。
Don't be overawed by authorities and big names.
不要被权威名人所吓倒。
I was overawed by crazy spirit.
疯狂的精神让我们折服。
It is important not to be overawed by the mathematical jargon.
要紧的是不要被数学的术语所吓倒。
I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
我被他温和的语调所打动,也被他傲慢镇定的神态所震慑。
New Accounting System's implementing have overawed negative earnings companies.
新制度的实施对业绩差的公司更具“威慑力”;
The dark night, wind and rain, thunder and lightning, I was completely overawed by this force.
漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量震住了。
Players sometimes come to Old Trafford and go into their shell as they are overawed by the expectation.
有时候球员们来到曼联会不适应,因为他们背负的期望太大。
Overawed(11) on meeting Hollywood legend Lauren Bacall, he spluttered(12), "I so enjoyed your black-and-white films."
见到好莱坞传奇人物劳伦·巴考尔的时候,他太震撼了,语无伦次地说:“我特别喜欢您的黑白电影。”
Suddenly, the wind, rains bursts of mournful cries, when I cry it rains turned the direction of search, I am actually deeply was overawed!
突然,风中飘来阵阵悲切的哭声,当我转身搜索那哭声飘来的方向,我竟深深的被震住了!
Despite his haste, his panic, his fear of what awaited him back in the bathroom, he could not help but be overawed by what he was looking at.
尽管着急、恐惧,害怕盥洗室里等着他的事情,他还是不禁对眼前的景象感到惊叹。
Manager Adrian Boothroyd knows his side is up against it, but is desperate for his players not to be overawed by their more illustrious opponents.
教练艾德里安·布思罗伊德知道他的球队面临很大的困难,但仍渴望他的球员不会畏惧比他们有名气得多的对手。
The Spaniard confessed he and his team-mates were thrilled by Friday's draw but, speaking after Saturday's win against West Ham, the 22-year-old was not prepared to be overawed.
法队承认他和球队在周五抽签后非常激动,但在周六击败西汉姆后表示他并没有被吓倒。
He made the jump from academy to reserve football without the slightest of problems and even in his Carling Cup cameo he was not overawed by the occasion like some may have been.
他毫无问题地从青年队跳级进入预备队,即使是在联赛杯的比赛中,他也没有任何的怯场。他在跑动中晃过了防守球员(他耍了点小技术让防守球员看上去像个呆子…)。
You said recently that when you first joined you were so excited to be playing with big stars - looking back were you slightly overawed by everything and did that affect progress initially?
你最近说刚加盟球队的时候你很期待和大球星一起踢球,回顾一下你当初是不是对困难估计不足?
In some of these legends, the Bronze Drum could have beasts and snakes overawed and subdued, and have various monsters which are the incarnation of natural forces like drought and floods vanquished.
在一些铜鼓传说中,铜鼓能够威伏毒蛇猛兽并战败作为旱涝之灾等自然力化身的各种妖魔。
In some of these legends, the Bronze Drum could have beasts and snakes overawed and subdued, and have various monsters which are the incarnation of natural forces like drought and floods vanquished.
在一些铜鼓传说中,铜鼓能够威伏毒蛇猛兽并战败作为旱涝之灾等自然力化身的各种妖魔。
应用推荐