Fashion gurus dictate crazy ideas such as squeezing oversized bodies into tight trousers.
时装大师们常表达离奇的想法,例如把肥硕的身子塞进紧身裤中。
She finally led me past row after row of books, to a corner of the library where she pulled an oversized book off the shelf.
最后,她带着我经过一排又一排的书,来到图书馆的一个角落,从书架上抽出一本很大的书。
Macrotia means ears are proportionately oversized to the person's head.
巨耳是指耳朵相对于人的头部而言过大。
I'm sorry. Your parcel is a bit oversized.
对不起,您的包裹有些超尺寸。
Oversized printed t-shirts with or without hoods
特大号的印花T恤衫,连帽或不连帽的都有
But a doughnut or oversized muffin won't do it.
但你要是吃甜甜圈或者大号松饼的话并不会达到这样的效果。
Mix in one or two oversized pieces of furniture.
混杂一件或两件大号家具。
You may need to make an envelope to fit this oversized holiday card..
也许你需要做个信封来放这张超大尺寸的节日贺卡。
In the end, the mammoth dam had an oversized impact on world opinion.
最终,巨型水坝对世界舆论产生了非常大的影响。
Spanish artist Romulo Celdran makes oversized versions of everyday items.
西班牙艺术家RomuloCeldran为日用品制作特大版本。
Unique room dividers by Radford Wallis look like oversized office supplies.
RadfordWallis制作的独特的房间分隔物看起来就像巨大化的办公日用品。
Karen from Sacramento sent a photo of herself stuffing an oversized sandwich in her mouth.
萨克拉曼多的凯伦邮来了一张她正在往自己嘴里塞一个特大号三明治的照片。
Even in small rooms a few oversized objects can trick the eye into believing it's bigger than it is.
即使是在稍小的房间,有限几件大号的物品也有可能骗过我们的眼睛,让我们觉得房间比实际尺寸要大一些。
One red patent-leather bag looks like an oversized push-button phone with the receiver as its handle.
一个红色的黑漆皮包看起来像一个特大型按钮电话,听筒当手柄使用。
With the clock ticking and my oversized Russian fisherman looking ready to explode, he grabbed my hand.
时间一秒一秒的过去,大个子的俄罗斯渔民似乎要爆发了,他抓住了我的手。
You can go for tiny flower designs or choose oversized flowers which you will apply on the preferred body part.
你可以选择小的花朵图案,也可以选择非常大的花朵纹在你喜欢的身体部位。
Studio bosses have got together for an oversized mug of coffee to prepare a script for a film version of the series.
电影工作室的老板们准备了超大杯咖啡,为电影版《老友记》构思最精妙的剧本。
Oversized button-downs and sweaters, men's hats and pants that defied all logic -- Denise was a trend trailblazer.
宽松的衣领扣衬衫和毛衣,男士帽子和西裤,看起来没有丝毫搭配逻辑——而实际上,丹尼斯是时尚先锋。
Our main trophy was a species of char, like an oversized trout with delicate pink spots, called goletz in Russian.
我们最大的渔获是一条南极鱼,看上去像一条特大的鳟鱼,鱼身上有精致的粉红色斑点。 这种鱼在俄罗斯被叫做“格勒兹”。
Stocking up for winter: the oversized squirrel who has been targeting the feeding stations at a back garden in Michigan.
过冬粮仓:这只超肥的松鼠吃定了密歇根菲尔普斯家后花园的饲养站。
Each ritual competition would begin with the boys each wearing an oversized robe, one of the color rouge and one of blue.
每次例行的比赛开始的时候,两个男孩都穿着对他们来说尺寸太大的长袍,一个胭脂红色,另一个是蓝色。
Shrinking that oversized industry won't make Wall Street happy, but what's bad for Wall Street would be good for America.
缩减这一行业的体积的确会让华尔街不爽,但这对整个美国而言却是好事。
To make an unforgettable impression on the visitor, the trend for 2010 will be oversized logos on an equally oversized header.
要让访问者印象深刻,2010年的趋势是来个超大size的logo摆在同样超大的页眉题头上。
If the market for computing tablets (which are essentially oversized smart-phones) takes off as expected, there will be even more lawsuits.
如果平板电脑(本质上是超大号的智能电话)市场如预计那样发力,讼案甚至会更多。
If the market for computing tablets (which are essentially oversized smart-phones) takes off as expected, there will be even more lawsuits.
如果平板电脑(本质上是超大号的智能电话)市场如预计那样发力,讼案甚至会更多。
应用推荐