我的一切都归功于他。
The reforms owe a great deal to the resolution of one man.
这些改革主要归功于一个人的坚定决心。
I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.
我把我听力的复原归功于这项非凡的新技术。
I owe a debt of gratitude to all my family.
我很感激我的全家人。
这是我欠他们的。
我欠它太多了。
Some people have said," Don't the successful like Gates owe a debt to society for their success that they repay by paying taxes?"
有人说过:“像盖茨这样的成功人士,他们的成功难道不欠社会,不该通过缴税回报社会吗?”
Fast food such as KFC may owe their popularity to the fact that there is usually little waiting.
像肯德基这样的快餐之所以受欢迎也许要归功于这样一个事实,那就是等餐的时间短。
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束,目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
As a musician I owe much to the radio station in my home town.
作为一名音乐家,我非常感激我家乡的广播电台。
You owe it to your staff to be honest with them.
与下属坦诚相待,这是你对他们应有的态度。
I'll have to settle up what I owe for the phone.
我得付清所欠的电话费。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情,他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I don't want to press the point , but you do owe me $200.
我不想老提这一点,但你确实欠我200元钱。
You owe it to yourself to get some professional help.
你为了自己着想也该去寻求一些专业的帮助了。
I can't go; I owe it to him to stay.
我不能走,为了他我该留下来。
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
奉劝你还清所有债务,这样你就可以重新开始。
He was so good to me that I can never repay the debt I owe him.
那时他对我太好了,我永远都还不清欠他的人情债。
They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.
他们现在意识到那些心地善良的陌生人帮了他们很多。
Champagne houses owe their success to brand image.
香槟公司的成功在于他们的品牌形象。
One social class does not owe anything to another, and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
一个社会阶层对另一个并没有亏欠,而且我们也不必为追求经济利益感到内疚。
Remember that you owe everything to me.
记住你们的一切都是我给的。
People even owe the beginning of Beijing duck to the canal.
人们甚至把北京烤鸭的源起归功于运河。
I owe you a debt of gratitude which I shall never be able to repay.
我永远报答不尽你的恩情。
This undermines the main point of the idea of a state of nature, which is to distinguish what we bring to society from what we owe to society.
这就动摇了自然状态观念的根基,这种观念把我们带给社会什么与我们应对社会贡献什么区分开来。
Miss Catherine, I'll owe to you that I have little patience with Linton; and Hareton and Joseph have less.
凯瑟琳小姐,我要向你承认我对林惇简直没有什么耐心啦,哈里顿和约瑟夫的忍耐心比我还少。
I owe to such evenings the idea I have of innocence.
承蒙这些夜晚,我才有了纯真的念想。
I owe to such evenings the idea I have of innocence.
承蒙这些夜晚,我才有了纯真的念想。
应用推荐