But the owner of patent Possibly abuse patent rights to limit the competition illegally on some occasion which violates against anti-monopoly law.
但是,在某些场合下专利权人可能会滥用专利权非法限制竞争,从而构成对反垄断法的违反。
The second use of licensing is in patent, copyright and trademark cases whereby authority (in the form of a license) is granted by the owner to another party to make, reproduce, buy or sell the item.
许可的第二种用途是在专利权、版权和商标权的情形中,所有者(以许可的形式)将制造、复制、买卖其知识产权的权利授予另一当事方。
The owner of a patent enjoys the exclusive right to develop this product.
专利所有人享有开发这一产品的专一e权利。
A patent owner can file suit in a district court for ACTS of patent infringement that occur in the U. s.
专利拥有人可以将在美国发生的专利侵权行为诉至联邦地方法院。
Thus, clinical trials of a patented medicine will be permitted in the absence of a license from the patent owner.
因此,在未经专利权人许可的条件下,进行专利药品的临床试验是允许的。
The substance of the patent system in fact is a social contract signed between the patent owner and the nation, while the patent document is the contract itself.
就其本质而言,专利制度的实际是专利权人与国家签署的一项社会契约,而专利文件就是这份契约本身。
Patent owner 'monopoly protected by the "Patent Law" should maintain its equilibrium with the system of banning abusing the dominance for market in "Anti-monopoly Law".
《专利法》保护专利权人的垄断权与反垄断法的禁止滥用市场支配地位制度应保持平衡。
The "UHDE" Corporation of Federal Germany takes part in this project as a patent licenser. (owner of the know-how) Are you the Seller's Representative on the job site?
联邦德国的“伍德”公司作为一个技术专利执证者(专门技术所有者)参加此项工程。你是卖方的现场代表吗?
The owner of the patent right and the holder of the patent right are referred to as "patentee".
专利权的所有人和持有人统称专利权人。
Notices of compliance or other permits to manufacture, use, or sell a patented invention issued to persons other than the patent owner may not take effect immediately.
发给专利权人之外的其他人的合格证或其他允许制造、使用或销售专利的许可证不会立即生效。
This problem is related to the dedicate balance between the benefits of patent owner and the benefits of the public.
该问题关系到专利权人利益和社会公众利益的平衡。
The obligation of the patent owner is to make public his/her own technology;
权利人需要承担的义务是公开自己的技术;
The obligation of the patent owner is to make public his/her own technology;
权利人需要承担的义务是公开自己的技术;
应用推荐