Does this impact on domestic car dealers and car makers that have been adding at a furious pace?
对国内汽车经销商和生产商的影响会不会集中到非常激烈的程度呢？
Actually the finger is your pace car.
事实上手指相当于你的引导车。
It means never taking the car when you could walk; it means standing on short train and bus journeys, or walking at a pace where you feel you might break into a run if you were to go any faster.
可以步行时，绝对不要“以车代步”；乘短途火车和坐公交车时最好站着；快步走，以再快一点就会跑起来的速度走路。
The industry group, which has cut its forecast for nationwide car sales twice this year, expects annual sales to increase at the slowest pace in three years.
今年该公司已2次调整产量预期，预计年度销售增长会是三年来的最低水平。
Q. What is the verdict on where the car performance is, because the pace in the Nurburgring seemed a bit up and down?
对于赛车表现方面的问题有结果了么？因为之前的纽博格林站，你们的赛车好像时好时坏。
Listen to a commentary on a horse race or a car rally and you will find that the commentator can hardly keep up with himself as he tries to keep pace with the events he is witnessing.
听一场赛马或汽车比赛的评论，你会发现评论员几乎都跟不上自己的速度，因为他要努力跟上他所看到的项目的进行速度。
Christmas bells will soon ring, the pace of the New Year will also be unannounced, Huxiang car to quality, affordable, gift, allowing you to serve multiple purposes!
圣诞的钟声即将敲响，新年的脚步也将悄然而至，沪湘汽车以品质、实惠、大礼，让您一举多得！
A clash is emerging in many of China's cities between rapidly growing car ownership and the slower pace of infrastructure development.
中国的很多城市出现了汽车保有量快速增长和基础设施发展缓慢的之间矛盾。
Then we hit that bump in Monaco and crashed into another car. In Montreal we had a good race pace but had to retire after the collision in the pit exit.
然后在摩纳哥我们撞到了别的车，在蒙特利尔赛车有很好速度，但维修站的撞车把一切葬送了。
While we were on the road, holiday bumper-to-bumper traffic slowed us down to a snail's pace and a car accident the previous day made the congestion worse.
一路上，假日大排长龙的车流使我们慢得如蜗牛一般，而前一天的一场车祸使塞车更为严重。
Even so, they remain there or thereabouts, showing consistent pace over longer runs and with Massa's new team-mate Fernando Alonso declaring the new F10 to be the best car he has ever driven.
尽管如此，他们仍然是第三名附近，长距离中显示一致的圈速。马萨的新队友费尔南多·阿隆索宣称新的F10是他驾驶过的最好的赛车。
Despite the team's wobble, as it struggled to extract pace from the car in the face of Red Bull Racing's fightback, Barrichello began cutting away at the points advantage his team-mate had.
尽管车队不太稳定，在面对红牛的强大反扑中难以榨取出赛车更大的速度，rubens却开始渐渐削弱他队友的积分优势。
There's only one shortcoming of my super car—the pace is too slow.
我的超级轿车只有一项缺点，就是速度慢！与那么多有点相比这又算得了什么呢？
He stepped confidently out into the road to hail the motor-car, which came along at an easy-pace, slowing down as it neared the lane.
走到路中间，想喊住那辆汽车，车子本来开得并不快，但开到小路旁边时，速度放慢了。
He stepped confidently out into the road to hail the motor-car, which came along at an easy-pace, slowing down as it neared the lane.
走到路中间，想喊住那辆汽车，车子本来开得并不快，但开到小路旁边时，速度放慢了。
应用推荐