Pacta tertiis nec nocent nec prosunt: pacts neither harm nor benefit third parties;
协定不得使第三者担负义务亦不得给予利益;
Chapter 4 mainly researches the relationship between "the Rule of Reference" and "the Pacta Tertiis Principle".
第四章主要研究“参考适用规则”和“非缔约国不受约束原则”的关系。
As a bilateral treaty, both China and Japan should perform the Sino-Japan United Declaration according to the principle of 'Pacta Sunt Servanda'.
《中日联合声明》是一个双边条约,中日双方都必须根据“约定必须遵守”原则履行该约。
First, Pacta Sunt Servanda principle is the leading principle of solving territorial disputes; international treaty is the overriding criterion of solving territorial disputes.
首先,条约必须遵守原则是解决领土争端必须遵守的首要原则,国际条约是解决国际领土争端的首要依据。
First, Pacta Sunt Servanda principle is the leading principle of solving territorial disputes; international treaty is the overriding criterion of solving territorial disputes.
首先,条约必须遵守原则是解决领土争端必须遵守的首要原则,国际条约是解决国际领土争端的首要依据。
应用推荐