The exhibit includes a stone from the Qianlong Garden, a 2-acre garden in the Forbidden City, which is now the Palace Museum.
展会中还有一块来自紫禁城的石头,现在被收藏在故宫博物院。
The Forbidden City had been the imperial palace for some five centuries, and now is the world's largest Palace Museum.
紫禁城在过去长达五个世纪的时间里一直作为皇宫,目前是世界上最大的博物院。
Beijing's Forbidden City, now known as the Palace of Museum, has a history of more than five hundred and eighty years.
北京的紫禁城䡙现在被称为故宫有着五百八十多年、北京的紫禁城, 现在被称为故宫, 的历史。 的历史。
Beijing gis a city within a city, this is the world-famous Forbidden city where people now call it the Palace Museum.
北京有一座城中之城,这就是举世闻名的紫禁城,现在人们叫它故宫。
The Palace Museum in Beijing, also known as the Forbidden City, began a sweeping 2 renovation 3 of a 233-meter-long section of the walls north of the First Historical Archives inside the Xihua Gate.
北京故宫博物院(又称紫禁城)日前启动一项大规模修缮工程,修缮区域为西华门内第一历史档案馆以北一段233米的城墙。
Lin, could you tell us why the Palace Museum has another name-forbidden City?
林,您能不能讲讲,故宫为什么又叫紫禁城?
Here we are. This is the Palace Museum, also known as the Forbidden City.
我们到了,这就是故宫博物院,又叫做紫禁城。
This is the Palace Museum, the Forbidden City.
这就是故宫博物馆,就是紫禁城。
Thee palace Museum is the imperial palace during the Ming and qing dynasties in China, also called the Forbidden city, is located in the city center.
故宫是中国明清两代的皇宫,又称紫禁城,位于北京城中心。
The Forbidden City (or the Palace Museum) is a complex museum based on the palace in Ming and Qing Dynasties. It well represents the summit of the traditional Chinese culture.
故宫博物院是在明、清两代皇宫基础上建立起来的综合性博物院,是中国传统文化巅峰成就的集大成者。
This is the Palace Museum; also know as the Purple Forbidden City.
这是故宫博物院,也被称为紫禁城。
In the middle of the ancient city of Beijing is the Palace Museum, also called the Forbidden city.
在北京古城的中间就是故宫,也叫做紫禁城。
Today I accompanied some family and friends from America to the Palace Museum in Beijing (The Forbidden City).
今天,我陪同我从美国来的亲友去游览故宫(紫禁城)了。
I had to buy ticket to enter the Forbidden city (Palace museum).
我要买门票进入紫禁城(故宫)。
There are also two periodicals, The Palace Museum and The Forbidden City.
定期刊物有《故宫博物院院刊》、《紫禁城》两种。
This is the Palace Museum, also known as the Forbidden City.
这就是故宫博物院,又叫做紫禁城。
Nine pieces of art were recently stolen from the Palace Museum in Beijing's Forbidden City.
九件艺术珍品于最近在北京故宫博物院被盗。
Once displayed in the Forbidden City, it is now in the collection of the Taipei Palace Museum.
作品原属故宫旧藏,现存于台北故宫博物院。
Whenever you go to Beijing, make a point of visiting the Forbidden City and Imperial Palace Museum.
不论何时你们到北京,你们一定去参观故宫博物院。
After lunch, visit the Yuanhou silk shops (40 minutes), then visit the Royal Palace — the Forbidden City Palace Museum. (Tour time: 2 hours).
午餐后,安排丝绸商店进行参观(40分钟),之后游览皇家宫殿紫禁城- - -故宫。(游览时间:2小时)。
After lunch, visit the Yuanhou silk shops (40 minutes), then visit the Royal Palace — the Forbidden City Palace Museum. (Tour time: 2 hours).
午餐后,安排丝绸商店进行参观(40分钟),之后游览皇家宫殿紫禁城- - -故宫。(游览时间:2小时)。
应用推荐