May I trouble you to pass on a message to her?
烦您给她捎个信儿。
If you need to pass the message to a second service for additional processing, you would configure an outbound router on the first service to pass the message to the second service.
如果为了进一步处理消息，需要将消息传递给第二个服务，那么需要在第一个服务上配置一个出站路由器将该消息传递给第二个服务。
Viral marketing describes any strategy that encourages individuals to pass on a marketing message to others, creating the potential for exponential growth in the message's exposure and influence.
病毒式营销描述那些鼓励个体之间相互传递营销信息，从而通过信息的曝光和影响创造指数级增长的策略。
To tell a story, then, is to pass on the message, to share the work of art.
那么，讲故事既是向人们传播讯息，并和他们分享这个作品。
Although this technique works for any kind of data you can pass through a URL, this article focuses on Web services, so I'll start with the simple SOAP message in Listing 1.
虽然这项技术适用于任何能够通过URL传递的数据，但本文主要讨论Web服务，因此我们从一个简单的SOAP消息开始，如清单1所示。
That module will look at a message that Acme receives from a customer, parse the message header, and, based on the conversation state and the header information, pass it to an appropriate handler.
这个模块看到Acme从客户那里接收到的消息，解析消息头，再根据对话状态和头信息把它传递给合适的处理程序。
I on my own initiative delivered a message to him this time, haven't return for a long time and calculated to make a phone call to pass by, don't let this message influence his life and study.
这次我主动发了短信给他，好久没有回，算了打电话过去吧，别让这短信影响他的生活与学习。
You can send ane-mail message to a friend, and your friend can pass it on to one of his or her friends, and that friend can do the same, continuing the chain.
您可以发送一封电子邮件给一位朋友，和你的朋友可以把它传递给他的或她的朋友，朋友可以做同样的事，继续链。
If your intention is to pass on a clear message, use plain English - whatever the message is about.
如果你想要传达一个清楚的信息，那么请用平易英语，不管你想要表达什么。
Can you please pass on the message to change the model of the Sheridan a bit?
能不能传个话，就说谢里登那个模型需要小改一下。
Can you please pass on the message to change the model of the Sheridan a bit?
能不能传个话，就说谢里登那个模型需要小改一下。
应用推荐