You'll see a gas station on your left. Pass the gas station and make another left down Thompson Street.
一直走两个街区，然后往右拐，在你的左边有一个加油站，过加油站在汤姆森街往左拐，法院就在你眼前了。
Perhaps it`s a basketball player taking an in-bounds pass with just seconds left on the clock. He squares towards the basket and fires up a shot that`s still airborne when the buzzer sounds.
它可能是篮球员在离终场仅剩几秒钟时的的一个界内传球，在蜂鸣器响起的一刹那，球朝着篮筐的方向飞去…
Brown finally agreed to let the train pass over the bridge and continue on to Baltimore. The train left at sunrise.
布朗最终同意让火车通过大桥继续开往巴尔的摩，这列火车在天亮时离开了哈珀斯镇。
Make sure you know, for instance, if you need to stay to the right and pass on the left.
明确你所在的位置，比如说，如果你要呆在右侧而在左侧通行。
Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。
If you're wearing headphones, you may not be able to hear another runner or cyclist yelling, "On your left!" as he tries to pass you.
如果你带着耳机，你就可能没法听到其他跑步者或骑车人的喊话了，当他们要超你的时候，往往会喊“嘿，借光。”
Once on level land Jesse let minutes pass as he listened for footsteps or a cough on the logging road, someone left behind to trick him into coming out.
到了平地，杰希听了好几分钟伐木路上的脚步或咳嗽声，有可能会留下一些人好哄他出来。
We were in the middle lane making a loping left turn on the highway.It was raining hard; I had the wipers at their fastest setting.A car crept up from the right to pass.
那时天下着大雨，我将雨刮器开到最大频率，高速路上我们正准备左转，一辆车缓慢地从右侧超车。
Let us pass through your country. We will stay on the main road; we will not turn aside to the right or to the left.
求你容我从你的地经过，只走大道，不偏左右。
On the way of drifting, we will pass by a waterfall; the one who carries the knapsack can put it on the left of your self.
中途右侧会经过一个瀑布，咱们各位朋友当中如果有背包的，可以把包放在身体的左侧；
Then the sun will rise on your left and pass over your head to set on your right.
然后太阳从你左边升起，经过你的头顶，从你的右边落下。
The sun will rise on your left and pass over your head to set on your right.
然后太阳从你左边升起，经过你的头顶，从你的右。
When instructed, place it over your head. Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
接到指令后，把它套在头上。把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。
Go straight ahead till you pass a supermarket, the bank is on your left side.
你朝前走，经过一个超市，银行就在你的左边。
So please be careful and do not drink bottled water that has been left in a car, and, pass this on to all the women in your life.
因此请小心并且千万不要喝留放在车子里头的瓶装水。请把这信息传递给你生命中的所有女性亲友。
You'll pass a supermarket on your left.
你会在左边看到有个大型超市。
For thou shalt pass on to the right hand, and to the left: and thy seed shall inherit the Gentiles, and shall inhabit the desolate cities.
因为你要向左右拓展，你的后裔将以外邦之地为业，住满废弃了的城邑！
The car smoothly engaged the brakes, waited for a car on the left to pass, turned on the signal, passed the van and pulled back to the right. Seamless.
但车子自动平顺地放慢了车速，等到左边的一辆车先超过去，才打了转向灯，超过了这辆面包车，然后又回到右侧车道，简直天衣无缝。
All the people left their work and stood on both sides of the road to see him pass by.
所有的人都放下工作，站在马路的两旁看他经过。
My goal now is to dance all the dances as long as I can, and then to sit down contented after the last elegant tango some sweet night and pass on because there wasn't another dance left in me.
我现在的目标是尽我所能地跳所有的舞，然后在某个甜美的夜晚跳完最后一只优雅的探戈，心满意足地坐下来，离开人世。因为已经没有另外的舞留给我了。
We were in the middle lane making a loping left turn on the highway. It was raining hard; I had the wipers at their fastest setting. A car crept up from the right to pass.
那时天下着大雨，我将雨刮器开到最大频率，高速路上我们正准备左转，一辆车缓慢地从右侧超车。
B. No, just walk down this road, pass one traffic light. It will be on the left side before you hit the second light.
不会，沿着这条路走，过一个红绿灯，在下一个红绿灯前的左边。
Pass the tapes around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
系好腰上的带子，系紧，在你身体的左侧打两个节。
He then went through his splendid goal which rounded off the game 4-1: "I asked Palladino to pass to me, and when I received the ball and came in from the left, I had only one thing on my mind."
他随后描述了自己漂亮的入球，这粒入球使比分定格为4：1。“我让帕拉迪诺传球给我，当我从左路前插拿球，那一刻，我的脑海中只有‘进球’两个字。”
Abstract :A left-hand semi-circular waveguide unit was designed according to the basic principle of left-hand transmission line, a novel band-pass filter based on the unit was presented.
内容简介 ：根据异向传输线原理设计了一种半圆异向波导单元，基于该单元提出了一种新型带通滤波器。
Abstract :A left-hand semi-circular waveguide unit was designed according to the basic principle of left-hand transmission line, a novel band-pass filter based on the unit was presented.
内容简介 ：根据异向传输线原理设计了一种半圆异向波导单元，基于该单元提出了一种新型带通滤波器。
应用推荐