He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话，也不和别人说话，那怕是为了打发时光。
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说过许多次话，但都是寒喧而已。
To pass the time of day to come to me?
通过一天的时间到我这里来？
She stopped by just to pass the time of day.
她来串门只是为了打发时间。
He stopped to pass the time of day with Roland.
他停下来与罗兰消磨了一天的时间。
Not just a fanciful question to pass the time of day.
而不是一个想象的问题，为了消磨一天的时间。
They met at the corner and paused to pass the time of day.
他们在街角遇到一起，停下来说了几句。
People who live in towns are often too busy to pass the time of day.
在城里生活的人往往忙碌得连寒暄都顾不上。
I was in a hurry, so I didn't even stop to pass the time of day with him.
因为赶时间，所以我甚至没有停下来和他打一声招呼。
Just to pass the time of day with him — (shivers.) Like a raw wind that gets to the bone.
想想每天跟他一起过日子，——(一阵战栗)就像一阵阴冷的风侵袭入骨。
She doesn't know any of the neighbours very well. They just pass the time of day occasionally.
她跟邻居们都不太熟，他们只是偶尔打打招呼。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
Take a little bit of time to let the anger pass so that the rest of your day isn't clouded by it.
花一点时间让自己不生气，这样剩下的时光也会变得明朗。
He said the time from Harbin to the last paragraph of Jixi not pass the train, he can not because the day of transfer baggage arrived, a man squatting at the station all night.
他说那时从哈尔滨到鸡西的最后一段还没有通火车，他由于转运行李而不能当天到达，一个人在车站蹲了一夜。
The Carpathian Mountain villagers of Prislop parade in traditional costumes up to Prislop Pass and spend the festival day dancing, feasting, singing and generally having a great time.
那一天，村民们穿着传统的服装，排着列队来到喀尔巴阡山山脉的普里·斯洛普山口，举行传统的唱歌、跳舞和宴会等。
"Yuan" has meaning only, "Dan" means the dawn of time, but also refers to the day pass.
“元”有始之意，“旦”指天明的时间，也通指白天。
"Yuan" "has meaning only," Dan "means the dawn of time, but also refers to the day pass."
“元”有始之意，“旦”指天明的时间，也通指白天。
"Yuan" "has meaning only," Dan "means the dawn of time, but also refers to the day pass."
“元”有始之意，“旦”指天明的时间，也通指白天。
应用推荐