The patrolman signed for them to halt.
巡逻警察做手势要他们停下。
The highway patrolman waved us to stop.
公路巡逻人员挥手让我们停车。
SK I PATROLMAN to the rescue? Yes, it's me!
有滑雪巡警来救援吗？有，我就是（巡警）！
The patrolman then asked, "May I see your license?"
巡警又问：“可以看看你的驾照吗？”
Patrolman Jones is at the scene of the accident.
巡警琼斯曾在出事现场。
What does a patrolman do? He patrols the streets.
一个巡逻员做什么？他巡逻街道。
Which is how I got pulled over by a highway patrolman.
有一次我就因为超速度行驶被一个公路巡警拦了下来。
Which is how I got pulled over by a highway patrolman.
我就是因为这个被高速公路的巡警拦下来。
The patrolman signaled for the speeding driver to pull over.
巡警发出信号警告那名超速驾驶的司机靠边停下。
McCluskey told his patrolman clerk where he would be if he was needed.
麦克罗斯基告诉他的巡警秘书说：哪里需要他，他就到哪里去。
Patrolman Casey's voice changed, and his eyes became hard, 25 glittering steel.
这事，凯西警官的声音突然变了，眼神变得锐利起来，像钢铁般闪闪发光。
"It might be at that," said Patrolman Casey. "They're slick, them insane ones."
“也许真的是那样，”凯西警官说道：“他们狡猾得很，个个都是丧心病狂的角色。”
Patrolman Casey's voice changed, and his eyes became hard, 25)glittering steel.
这事，凯西警官的声音突然变了，眼神变得锐利起来，像钢铁般闪闪发光。
In fact, my brother is a Highway Patrolman and I understand that you hear excuses all the time. but this one is real.
实际上，我哥哥是一个高速公路巡警，我也明白你一直在听我的解释。但是这是真的啊。
Scout policeman and points man relatively have low level mental health, constable policeman and patrolman slightly better.
刑警与交警的心理健康水平比较低，治安警与巡警的心理健康水平稍好一些；
The establishment of the patrolman system at the end of the Qing Dynasty caused the process of Chinese police modernization.
清末巡警制度的创立是中国警察近代化的开始。
So speeding to get from one appointment to the next is not unheard-of. Which is how I got pulled over by a highway patrolman.
所以从一个约会地到另一个速度都是特别的快，这就是我被高速公路交警叫停到一边的原因。
"I'll need to see your license and registration," says the highway patrolman after stopping a middle-aged couple. "you were speeding."
高速公路上的警察拦住了一对中年夫妇，说：“我要看看你的驾驶证和车证，你超速了。”
He was wondering if a highway patrolman would stop him for walking in the median when he caught sight of a plastic bottle lying in the grass.
他正琢磨着公路巡警会不会阻止他在中间地带走，这时他看到一个塑料瓶躺在草丛中。
Based on the case, the true case of the electronic patrol system when the patrolman executes the work is discussed in this dissertation.
针对这一情况，本文中论述了可真实记录巡更员执行任务时的真实情况的电子巡更系统。
"I see you are from Arkansas," the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
“你是阿肯色州人，”巡警说，“我在那儿待过一段时间，还和一个女人约会过，她可真是我见过的女人里最丑的一个。”
"I see you are from Arkansas, " the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
“我看你们从阿肯色州来，”警察说，“我曾经去过那里跟一个我见过最丑的女人相亲。”
Myra had let her shawl drop from her head and back upon her shoulders. Patrolman Casey's voice changed, and his eyes became hard, glittering steel.
迈拉从头上把披肩拿下来，披回到肩膀上。这事，凯西警官的声音突然变了，眼神变得锐利起来，像钢铁般闪闪发光。
Myra had let her shawl drop from her head and back upon her shoulders. Patrolman Casey's voice changed, and his eyes became hard, 25)glittering steel.
迈拉从头上把披肩拿下来，披回到肩膀上。这事，凯西警官的声音突然变了，眼神变得锐利起来，像钢铁般闪闪发光。
The complaint said a resident called police to report a sleeping driver. A patrolman saw the 2004 Dodge Ram going slowly, crossing the center line in this Minneapolis suburb.
诉状中称：有一位居民报警有一名睡着了的司机。 一位巡警发现一辆2004道奇公羊牌车正在缓慢行驶。车穿过了明尼阿波利斯市郊区公路上的中线。
The number of officers has already risen by over 14% since 2000, and by 27% if one includes police “community-support officers”, a cheaper variety of neon-clad patrolman introduced in 2002.
2000年以来，警务人员人数已经上涨了14%，如果算上“警务社区支援员”的话，涨幅是27%。警务社区支援员是2002年新加入市警的低一级巡逻人员。
The number of officers has already risen by over 14% since 2000, and by 27% if one includes police “community-support officers”, a cheaper variety of neon-clad patrolman introduced in 2002.
2000年以来，警务人员人数已经上涨了14%，如果算上“警务社区支援员”的话，涨幅是27%。警务社区支援员是2002年新加入市警的低一级巡逻人员。
应用推荐