In a business process of insurance say for approving an insurance claim, a user interaction might be required to decide whether the claim is allowed to pay or not.
在一个保险业务流程中,比如用于批准某项保险索赔,可能需要用户交互来确定是否批准这项索赔。
Incidentally, its students borrow money from the state to pay for their tuition, so its claim to be truly private is actually bluster.
顺便说一句,这所学校的学生用国家贷款支付学费,因此他们自称“真正的私立机构”,实际上是虚张声势。
The Italian wage-bargaining process allows workers to claim for extra pay if inflation turns out to be higher than expected, says Gareth Claase, an economist at the Royal Bank of Scotland.
苏格兰皇家银行的一位经济学家[font=Verdana]Gareth Claase[font=宋体]说道,当通货膨胀超出人们预期时,意大利的工资协议的制定程序承认人们有要求更多的报酬的权利。
Better yet, if Murdoch and Zell are so set on monetizing their web content, they should Sue the search engines and claim copyright violations in a bid to get the engines to pay for the content.
如果并不是无事生非那么恶劣,而是两人想将他们网页上的内容做生财工具的话,那他们也可以起诉谷歌和雅虎,告他们违反了版权使用相应规定而要求二搜索引擎就其链接内容付费。
The Respondent shall also pay the filing fee for a Counter Claim as provided in the Fee Schedule at the time of filing the Counter Claim with the Arbitration Commission.
被申请人在反请求立案时,应按仲裁委员会当时收费表规定的收费标准缴纳仲裁反请求费用。
Except for Force Majeure, if late delivery occurs, the Seller must pay a penalty, and the Buyer shall have the right to lodge a claim against the Seller.
除不可抗力,如果迟期交货时,卖方必须支付违约金,买方有权向卖方提出索赔。
The made a claim for higher pay.
他们要求提高薪水。
They made a claim for higher pay.
他们要求提高薪水。
If you do and you become injured, your insurance company will not pay for the claim.
如果你因此而受伤,保险公司不负责赔偿。
They made a claim for higher pay.
提出赔偿损失、提高工资的要求。
Farmers informed me that the only way it will pay any claim is when my house is damaged and it pays for repairs under my homeowner's policy.
农夫公司通知我,该公司仅限根据我的房屋保单,在我的房子遭损而索赔时付修理费。
Journal publishers sometimes claim that on-line access requires expensive high-powered server machines, and that they must charge access fees to pay for these servers.
期刊出版商有时声称在线访问需要昂贵的高耗电的服务器,他们必须索取使用费来支付服务器费用。
Where a request for making corrections is made, the applicant shall pay the fee for correcting the claim for priority.
申请人提出改正请求的,应当缴纳改正优先权要求请求费。
Arrange public or private resale of the auction item, if the resale price is lower, the company will claim for the balance together with the cost arisen from the buyer's failure to pay.
安排将拍卖品公开或私下重售,如重售所得价格较低,就差额连同因买家未有付款而引致主任何费用一并向买家索偿。
The director denied the workers' claim for a higher pay.
厂长拒绝接受工人们增加工资的要求。
The workers made a claim for higher pay.
这些工人要求提高薪水。
The workers made a claim for higher pay.
这些工人要求提高薪水。
应用推荐