A clear majority supports higher taxes on those earning more than $1m a year to pay for job-creation schemes; a narrower one supports tax increases for those earning more than $200, 000.
大多数人都明确地支持对于年薪高于100万美元的人征更高的税收用于增加就业计划,相对少些的人认为要对年薪高于20万美元的人增税。
Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.
放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。
Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
教学十分重要,因此教师应该像其他职业一样,有高工资和良好的工作条件,但对表现不良者几乎没有就业保护。
The job doesn't pay anywhere near enough for me.
这份工作付给我的报酬远远不够。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
The deal may be that you pay me to do a job for you, or that I trade you something I have for something I want.
交易的内容,可能是你付钱让我为你工作,或者是用我有的东西与你换取我想要的东西。
A user might belong to different virtual organization and run several jobs; it is important in this case to identify who should pay for every job.
用户可能属于不同的虚拟组织并运行多个作业;在这种情况下,一定要识别出谁应该为哪个作业付费。
Experts recommend addressing salary in a cover letter or interview by giving a wide range of income you would consider, or by saying you assume the company will pay competitive salary for the job.
专家推荐在求职信或面试中给出一个你想要的薪资范围即可,或者可以说你相信公司会愿意为该职位支付有吸引力的薪酬。
In the meanwhile, dads need to hold on to their full-time job to pay for all the extra family costs and mortgage loans.
与此同时,这些当爹的人还要守在工作一线苦苦煎熬,为了家庭的其他日常开销,也为了那挥之不去的抵押贷款。
If I do get a permanent job in banking, it'll be a pay drop for me.
如果我在银行业不能找到全职工作,对于我来说就是一个降薪。
The workers agreed to forgo a pay increase for the sake of greater job security.
工人们为了工作更保险,同意放弃增加工资的要求。
But when a big customer refused to pay for a major project it had commissioned, his partner took another job and the company collapsed.
但是当他的一个大客户拒绝为他此前已委托的项目付佣的时候,他的合作伙伴拿走了其他的项目,紧接着便是公司倒闭。
Just remember that it's better to settle for lower pay at a job that can teach you something than to sell out on your goals.
只是你要记住,宁愿做一份工资低一点但是能让你成长的工作也不要放弃你的目标。
'If I do get a permanent job in banking, it'll be a pay drop for me.'
“工资水平在下降,”他说,“如果我真的在银行业找到一份长期的工作,对我来说那也是一次降薪。”
I do not have any need to think; if I can pay, others will take over the tedious job for me.
我没有任何思考的必要;假如我能够支付报酬,别人会接替我那份乏味的苦差事。
Those lucky enough to get severance pay spent more time looking for a new job, despite the fact that severance pay provides no direct incentive to stay out of work.
那些足够幸运的家 伙利用解雇费来花费更多的时间寻找一份新工作,尽管事实上,解雇费并没有直接鼓励人们不工作。
The organisations that pay for research have realised that many PhDs findit tough to transfer their skills into the job market.
为这些研究提供资金的组织已经意识到,很多博士发现在劳动力市场中,他们的技能难以得到发挥。
He wanted to go surfing in South Africa, so he got a job house-sitting to pay for it.
他父亲也说:“他想去南非冲浪,因此找了个替人照看房屋的工作来筹备资金。”
For example: good pay, better than average job prospects and the chance to work with cutting edge technology.
例如:好的待遇,较平均水平更好的就业前景并且还能接触到尖端科技。
The couple soon spent all their savings as he could not find another job with a salary decent enough to pay for baby milk and diapers.
两口子的积蓄很快就花完了,他再也没找到体面的工作,孩子的奶粉和尿布都没有了着落。
In America the rise of PhD teachers' unions reflects the breakdown of an implicit contract between universities and PhD students: crummy pay now for a good academic job later.
在美国,博士生实习教师联盟的出现结束了之前大学与博士生群体之间不清晰的责任关系,自那以后工资就丰厚多了。
If you do a knock-up job here, you'll pay for it when you find you need to start from scratch.
如果这时候你仅仅是随便玩玩,那么当你发现你需要推倒重建时,便会付出惨重的代价。
In many cases, wives or husbands are keeping a job that they really don't like or get enough pay for simply because their job offers good insurance for health coverage for their family.
在很多情况下,妻子和丈夫们仅仅因为他们的工作能为家庭提供好的健康保险而做着不喜欢的工作或者只为获得报酬。
Too often, they take for granted that you sacrificed pay, even risked your current job, to meet with them.
太多时候他们理所当然地会认为你会牺牲收入,甚至冒着失去当前工作的风险来和他们见面。
Take your job seriously and work hard everyday, at some point it will pay off for you.
认真做你的工作并踏实工作每一天,从某一点来看,你是会有回报的。
If you need an income in order to pay off loans or support a child, find a job that calls for extensive travel.
如果你需要一笔收入来支付贷款,养孩子,那就找份工作来付这份额外的旅行吧。
Ford, Jaguar Land Rover, Bentley and Toyota, which has just announced a pay freeze for staff, have all announced either job losses or production reductions.
福特汽车、捷豹路虎、宾利和丰田汽车,刚刚宣布了对员工工资的冻结,都宣布了将实施裁员和减产。
Once you leave us, you'll have a better chance for a good job and a way to pay off your debt and to give us more money when we call on you as alumni.
一旦你离开我们,你将会有更好的工作机遇,能更好的还清债务,当我们称你为校友的时候,你还会捐点钱我们。
Once you leave us, you'll have a better chance for a good job and a way to pay off your debt and to give us more money when we call on you as alumni.
一旦你离开我们,你将会有更好的工作机遇,能更好的还清债务,当我们称你为校友的时候,你还会捐点钱我们。
应用推荐