Mr Robinson wants to pay in kind for the bike.
鲁宾逊先生想以实物交换来获得这辆自行车。
In the desert all around are the lush golf courses and artificial pools squandering a finite, life-giving commodity, offering a kind of gleeful profligacy to those willing to pay.
沙漠周围是郁郁葱葱的高尔夫场和人工池塘，挥霍着有限的、浪费生命的商品，为那些愿意付钱的人提供一种令其欣喜的放荡。
What kind of a premium will investors pay for stocks that reliably churn out scarce cash in the form of dividends?
对那些以股息形式可靠地提供稀有现金的股票，投资者愿意支付什么样的溢价水平？
You find out what kind of relevant Jewish organizations there are, here or in Germany, and you pay the money to the account of the organization that seems most plausible to you.
在这里或德国找到相关的犹太人组织，你把这笔钱打到该组织的账户去，对你来说似乎就是最合理的。
In evaluating the country's prospects, it's worth asking what it would take for Greece to pay all of its bills and what kind of damage we might expect along the way.
展望希腊前景，它将拿什么偿还债务，而还债过程又会带来何种伤害，这些都值得一问。
While women can find the kind of household help not found in the West, thus easing work/life issues, general attitudes and pay often lag behind.
虽然在亚洲国家女性在家务方面能够得到西方所没有的帮助，从而更好地兼顾工作和生活，但亚洲国家的总体观念和薪酬水平通常落后于西方。
This is the most popular kind of account in a bank. Funds are paid in by the customer, who may also ask his employer to pay his wages or salary direct into the account by means of a bank giro credit.
活期账户在银行是最常见的账户，资金由客户交纳，客户也可以要求老板以银行贷记划款单的方式把他的工资或薪金划入账内。
Credit derivatives are soaring in value and payment-in-kind notes (which pay interest with more debt, rather than cash) are in vogue.
信贷衍生工具价值的不断飙升，实物支付票据(用更多的债务来支付利息，而不是用现金)非常盛行。
"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.
他说，“在此类案件中，当事人十之有九在停职（停薪）之后被解雇。”
So, we are actually going to move, in the end is to pay attention to what kind of details of it?
那么，我们在实际去搬家的时候，到底是可以去注意什么样的细节问题呢？
But also we should pay attention to, any kind of change is a process of adaptation, in the initial stage of change is easy to cause the instability of product quality.
但是也必须注意到，任何改变都有一个适应的过程，在变更的初始阶段容易造成商品质量的不稳定。
Dividends may be paid in the form of cash or stock although a company is under no obligation to pay a dividend of any kind to its common shareholders.
公司可以用现金或股票的形式支付股息，虽然公司并没有义务给它的普通股股东分红。
Some of the outstanding items in order to give you in the details, the visual image appears larger than in kind, please pay attention to the size of goods.
部分物品为了给大家突出细节，有些图片视觉显得比实物要大，请大家注意商品尺寸。
Explains this kind initially in the domestic also quite new mode of administration, hoped that can let more scholars and the superintendent can pay attention to and enrich this theory.
初步阐释这种在国内还比较新的管理方式，希望能够让更多的学者和管理者能够关注并丰富这一理论。
Compensation trade is, in a way, a kind of loan you need to pay the interest on the loan every year.
补偿贸易从某种方式上讲是一种信贷。每年还应付一定的利息。
In our ordinary people low carbon is a kind of attitude, we should pay attention to the saving, fuel-efficient, solar terms, from the start bit by bit.
于我们普通人来说低碳是一种态度，我们应该时候注意节约、节油、节气，从一点一滴做起。
In the analysis of this kind of problems we should pay more attention to the relative factors of the logical restriction of concept.
我们在分析此类问题时，必须充分注意跟概念的逻辑限制相关的因素。
In the sports teaching, the training must pay attention completes the movement damage the prevention, in order to avoid has each kind of injury accident.
在体育教学、训练中必须注意做好运动损伤的预防，以免发生各类伤害事故。
This is a kind of emotional, I can not pay off in my next life.
这是怎样的一种情感，我下辈子都无法还清的。
The new design of digital geophone used in the occasion of high resolution seismic prospecting will pay an important roll in a new kind of seismography.
新型数字式地震检波器的设计，完全可以适应高分辨率地震勘探的要求，为基于可控震源的新型地震仪的实现起到了决定性作用。
This is a kind of emotional, I can not pay off in my next life.
这是怎样的一种情感，下辈子都无法还清的。
Don't get sarcastic with him; he can pay you back in kind.
不要跟他说挖苦话，他会照样回敬你的。
The history passing on, while this kind of spirit never disappeared. We're now living in a modern and peaceful world. People tend to pay more attention on their private interest.
历史的年轮不断的前进着，但这种精神从不会消失，我们身处一个现代的和平的世界，人们趋向于把更多的精力放在一己之私上。
In such kind of cultural atmosphere, it has no doubt that it's necessary to pay attention to, to think about, to explore and to do research on the art of modern media.
在这样的文化情境中，对现代媒介艺术进行关注、思考、探索与研究，无疑是十分必要的。
I was deeply moved by this episode and suddenly feel my life mission. No matter what kind of price I should pay I must stop these disasters, stopping these disasters occur in some day in the future.
这个片段深深地触动了我，我突然感到自己人生的使命，今后不管付出什么代价都一定要阻止这种事情发生，发生在未来的某一天。
I was deeply moved by this episode and suddenly feel my life mission. No matter what kind of price I should pay I must stop these disasters, stopping these disasters occur in some day in the future.
这个片段深深地触动了我，我突然感到自己人生的使命，今后不管付出什么代价都一定要阻止这种事情发生，发生在未来的某一天。
应用推荐