Money is accepted across the world as payment for goods or services.
世界各地都接受货币作为购买商品或提供服务的付款方式。
Please don't deduct the commission from the payment for goods directly.
请不要从贷款中直接扣除佣金。
No profit can transfer to foreign country, unless through payment for goods.
所有获得的利润不可以汇往国外,必须通过货款的方式汇出。
Some shopkeepers quietly insist on pressing gifts on foreigners or refuse payment for goods.
一些店铺主人默默地坚持给外国人礼物,或者拒绝收他们的钱。
As well BUYER can reduce an amount of payment for goods delivered on the sum of defected articles.
以及买家可以减少对提供有关款项交付货物金额叛逃文章。
Finish the trade and charge the method to pay payment for goods online through the third party of the bank.
通过银行第三方在线完成交易收付货款的方法。
The rest of the payment for goods can be an average of every month, paid a, in the six months to pay full amount.
剩余的货款可以进行平均分,每月支付一份,在六个月内付清全部金额。
As well as allowing payment for goods and services, most card accounts now let you withdraw cash from ATMs and pay by check.
以及允许支付商品和服务最让你现在帐户支取现金卡从自动柜员机及付款了事。
But they diverted the payment for goods to sustain the firm operation when there's still huge deficit in the firm's finance.
可他们没有履行好自己的职责,而是用客户的货款来维持公司的运营,公司始终存在巨额亏空。
Sellers must be concerned that the buyer is legitimate and the payment for goods or services rendered is drawn on a valid account.
同时卖家一定会关注买家的合法性,以及买家为服务或货品支付的费用是否从有效账号拨出。
If the raw materials are in urgent need and they need the rework of the company, charge the supplier by certain amount (deduct from payment for goods).
原材料如因急用而需本公司返工,应向供应商收取适当费用(从货款中扣除)。
Payment for goods on this order prior to inspection shall not constitute acceptance thereof and is without prejudice to any and all claims that Buyer may have against Seller.
验收前所支付的订货款不得构成承诺,因此不得影响需方对供方的任何或所有权利要求。
The "Price-smart affair" arising in 2005 lift a great disturbance in retail trade. Whereafter, the issue about claiming for payment for goods of providers is more attention-getting.
2005年发生的“普马事件”在中国的零售业界掀起了轩然大波,而事件发生后关于供货商的货款追偿问题更是引人关注。
Keep in mind that the money discussed refers to anything that is generally accepted in payment for goods and services or in the repayment of debts and is distinct from income and wealth.
必须牢牢记住:我们所说的货币是在支付商品和劳务货款或在偿还债务时被普遍接受的任何东西,他与收入和财富是有区别的。
Here's the receipt for half the payment on goods.
这是货款的一半的收据。
One of the ECAs' main tasks is to insure payment to exporters between the time when their goods are delivered and when they receive money for them.
出口信贷机构的一项主要任务便是在发货到收到货款这段时间内为出口商提供货款保险。
Exporters are increasingly demanding that overseas buyers obtain letters of credit from Banks, ensuring that the bank will pay for the goods if they buyer goes bankrupt before making payment.
出口商日益要求海外的买家向银行申请信用证,以确保买家在付款之前破产还有银行帮忙支付。
Facebook appears to be building its own payment system for virtual goods purchased on its social network and on external sites.
脸谱(Facebook)似乎也正在建立自己的支付系统,使购买者无论是在自己的社交网站上还是在其他网站上购买虚拟商品都能运用该系统进行支付。
Payment of freight costs for goods received from a supplier.
为货物运费的支付从一位供应者那里收到。
Taobao sells no goods, but supplies the services that make it easier for others to trade: payment, instant messaging and even logistics.
淘宝并不卖商品,但是它为其他人提供方便交易的服务:支付、即时通讯,甚至是物流。
Chinese e-commerce giant Alibaba has developed an unprecedented VR payment technology, which allows users to pay for goods and services with a simple gesture.
中国电子商务巨头阿里巴巴开发了一种前所未有的的VR支付技术,允许用户以简单的动作来支付商品和服务。
They seized his goods for payment of debt.
他们扣押了他的货物以偿付债款。
If you can entertain installment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods.
如果你们能接受延期条件的分期付款,我们将向你方订购这些货物。
A trademark provides protection to the owner of the mark by ensuring the exclusive right to use it to identify goods or services, or to authorize another to use it in return for payment.
商标为商标所有人提供保护,确保其享有将商标用于标识商品或服务或授权他人使用以获取收益的专用权。
A trademark provides protection to the owner of the mark by ensuring the exclusive right to use it to identify goods or services, or to authorize another to use it in return for payment.
商标为商标所有人提供保护,确保其享有将商标用于标识商品或服务或授权他人使用以获取收益的专用权。
应用推荐