Furthermore, we understand that, according to the conditions of the contract, a payment Guarantee is required.
此外,据我们了解,根据合同,付款担保的条件是必需的。
The given Bank guarantee not transferred, irrevocable and is a guarantee of direct payment under the contract.
所提供的银行保函乃一依合同条款规定的直接支付保证,不可转移或撤销。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
And bid invitation guarantee, performance guarantee and advance payment guarantee shall be issued to the enterprises inside and outside Guangxi for their outward contract projects.
为广西境内外经企业符合条件的对外承包工程项目开具投标保函、履约保函和预付款保函提供担保。
Occurred in construction, real estate development companies to conduct new project procedures, the project owner, the amount of guarantee payment of not less than 15% of the contract price.
发生过拖欠工程款行为的房地产开发公司办理新开工项目手续时,其业主工程款支付担保金额不低于承包合同价的15%。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
This guarantee shall secure the Buyer's Obligation for the Payment of all 2nd, 3rd and 4th installments of the Contract Price.
此保函保证买方履行支付合同价的第二、三和第四期款项的义务。
This guarantee shall secure the Buyer's Obligation for the Payment of all 2nd, 3rd and 4th installments of the Contract Price.
此保函保证买方履行支付合同价的第二、三和第四期款项的义务。
应用推荐