It has led the Chinese nation for 100 years and given Chinese people a peaceful and happy life.
它领导中华民族走了一百年,给了中国人民和平幸福的生活。
In the purply light of dusk the town looked peaceful and happy—enchanting even—and there was an engaging air of expectancy, of fun about to happen.
在紫红色的暮色中,这座城镇显得宁静幸福,甚至是迷人的,空气中萦绕着一种期待的迷人气氛,一种即将要发生的有趣气氛。
Then I will be peaceful and happy.
然后我就会得到快乐和宁静了。
I just want a peaceful and happy life.
我只想过平静而快乐的生活。
Then only we will be peaceful and happy.
这样,我们才能快乐与安宁。
It was a poor but peaceful and happy family.
那是一个虽然贫穷但是平和、幸福的家庭。
The leakings of privacy may ruin your peaceful and happy life.
隐私泄漏可能打破你原本平静而安宁的生活。
The cycle of duality is finally at an end, and you will soon enter a peaceful and happy period.
这个二元性的循环终于结束,你们很快会进入一个和平和幸福的时期。
Under his protection, we can have an orderly society, the foundation for a peaceful and happy state.
在他的保护下,社会安定,和平和快乐的国家。
Don't pry. You don't need to know every detail. And in return it will make you more peaceful and happy.
不要打探。你无需知道所有细节,这样会使你更平和、更幸福。倞。
So when I saw the Buddha, looking so peaceful and happy just sitting on the grass, I wanted to be like him.
所以当我看到佛像,只是坐在草地上就看起来如此安详喜悦,我希望像他一样。
Only then can it be sure of a peaceful and happy future for both Kosovo and the rest of the western Balkans.
只有那样,科索沃和巴尔干其他地区和平欢乐的未来才指日可待。
Yet, if you take a look at practitioners then sometimes you'll find that they are not always peaceful and happy either.
然而,当你观察这些修行者,你会发现他们并非总是平和的,也不能总保持快乐。
Hope the people all over the world become high-quality people, and all the people living in an equal, peaceful and happy world.
希望世界上所有的人都变成高素质的人,所有的人都生活在一个平等,和平,快乐的世界。
In ancient times, human lived a peaceful and happy life with God together on the earth.With time growing, people became more and more greedy.
在极为遥远的年代,人类与神一起居住在地上,过着和平快乐的日子。
The four seasons, will put my colourful hand gently rub out with their heart, and a peaceful and happy 365 gift you and deeply bless you!
将缤纷的四季,放在我轻柔的手心里,用它们搓揉出365份平静的快乐,赠与你并深深地祝福你!
In her book Hulan River, with rich emotion, she expressed her strong longing for a peaceful and happy life while depicting her real feeling toward miserable life.
《呼兰河传》里,她饱含着深情,一边描绘着对生命悲寂焦灼的真切感受,一边诉说着对美好人生的渴望和向往。
And right away, I felt better. I felt peaceful, happy and thankful.
我又一次震惊了,我写的如此快,同时我也感觉更好了,更加平和,幸福和感恩。
When you are peaceful, happy, joyous, and doing what you love to do, you are successful.
如果你心神平静、幸福、快乐,做着你热爱的工作,那么,你就是成功的。
But she was happy and felt peaceful in heart.
但她的内心是快乐的,宁静的。
I'm much more peaceful, confident and happy now.
我现在实在是一个爱好和平者,自信和幸福。
At the same time, we are to make every effort to relieve the poor during the holiday, ensure market supply and ensure that the general public will enjoy a happy and peaceful holiday.
同时,我们还将全力做好节日期间扶贫帮困工作,保证市场供应,确保广大市民过一个欢乐、祥和的节日。
At the same time, we are to make every effort to relieve the poor during the holiday, ensure market supply and ensure that the general public will enjoy a happy and peaceful holiday.
同时,我们还将全力做好节日期间扶贫帮困工作,保证市场供应,确保广大市民过一个欢乐、祥和的节日。
应用推荐