People come and go, leaving only memories.
人来人去,留下的只有回忆。
People come and go and walk away.
人要爱自己,才有能力去爱别人。
People come and go, systems don't.
人来来往往,系统却不会。
People come and go so quickly here!
在这儿人们来来去去这么快!
Flower to thank, people come and go.
花感谢,人们来来去去。
People come and go. It's nothing special.
自然是很多人挤破了脑袋想进来。
People come and go, but I am not going anywhere.
让过去闪开,有的人挥着手就做到了,有的人却举步维艰。
Life changes all the time, and people come and go.
生活总是在改变,人们来了又走。
Or stand in the street look at people come and go.
亦或站在人来人往的街头。
Things change, people come and go, you can't help that.
一切都会变,人来人往,你无能为力。
The man was alone, sitting apart, watching people come and go.
拳击手分开站立,等待开始搏击的信号。
The man was alone, sitting apart, watching people come and go.
这人独自远远地坐着,注视着人们来来往往。
Recommend reservation of window seat with view of people come and go. No.
推荐提前预订窗边座位,可欣赏来来往往关乎人的风景。
People come and go. But life is simply about those who care enough to stay.
——有些人会在你人生来了又走,但只要有那些愿意停留的人便已足够。
On your way of life, there are always people come and go, some people leave you continuously.
人生旅途中,总有人不断地走来,有人不断地离去。
Thanks again flowers, people come and go, if is doomed to be traveler, why to provoke at first.
花开再谢,人来又走,假若注定是过客,起初又何必招惹。
When viewing from above, you could see people come and go, the streets are crowded with pedestriansand vehicles, only the zebra crossings stand still to offer convoy and guidance.
从这座城市的上空看下来,人来人往,车水马龙,唯有斑马线静静的护航与指引。
As I sit at this airport in Paris, writing this piece, watching people come and go, I am haunted by two thoughts: The first is a question I cannot answer. How can you shoot people like that?
当我坐在巴黎的机场写下这些文字的时候,看着人们来来往往,我被两个想法所缠绕:第一个问题是我不能回答的:你怎么能这样向人群开枪?
Many people have come to realize that they should go on a balanced diet and make room in their day for exercise.
许多人已经意识到他们应该保持均衡的饮食,并且腾出锻炼的时间。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
人们可以白天工作,晚上再来夜校上课。
As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
当报道在人们中传递时,就被提炼、校对和分类,直到最终交到我的手上,在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
Go with thine uncle Hertford and thy people, and come again when my body is refreshed.
和你的叔叔赫德福、你的族人一起出去吧,等我恢复了再来。
People come—they stay for a while, they flourish, they build—and they go.
人们来了——兴旺发达了一阵子,建设之后——就离开了。
Some people come into our lives and quickly go. Some stay for a while, leave footprints on our hearts, and we are never, ever the same.
一些人走进我们的生命,然后很快离去。还有一些人会停留一段时间,并在我们心里留下脚印,并且我们从此不同。
Day after day people go and come the same way.
日复一日,人们以同样的方式来来往往。
Just arrange the plates on the table, and the people will come - albeit hesitantly, since no one wants to be the first to go for cake.
还是把盘子摆在桌子上吧,人们会去拿的——虽然会有点迟疑不决,因为没人想第一个去拿蛋糕吃。
It looks like people come and see, then go tell their friends, and they also come.
似乎是人们来看过后,再告诉朋友们,他们也来了。
It looks like people come and see, then go tell their friends, and they also come.
似乎是人们来看过后,再告诉朋友们,他们也来了。
应用推荐