They had a party next door—we heard people coming and going all night.
他们在隔壁聚会，我们整夜都听见有人来来往往的声音。
There are many people coming and going on the streets.
街上来往的人很多。
He saw people coming and going.
他看见人们来来往往。
The street is bustling with people coming and going.
街上行人熙熙攘攘，非常热闹。
The house has been in great bustle all the morning with people coming and going.
这所房子整整一个早晨，人们跑进跑出，乱腾腾的。
The house has been in great bustle all the morning with people coming and going.
这所房子整整一个早晨，人们跑进跑出。
Thee streets are full of people coming and going, they smile face, greet each other!
街上挤满了来来往往的人，他们笑容满脸，互相问候！
When you look at the people coming and going, you can feel the vitality of the city.
这种噪声真是怕人，日夜都能听到这种来来往往的车辆声。
For there were so many people coming and going that the apostles had no time even to eat.
这是因为来往的人很多，以致他们连吃饭的工夫也没有。
I have to adapt to this street, the street, people coming and going anxiously to run with.
我得适应这条街道，街上人来人往，人们着急得运行着。
Shanghai is a dense and bustling metropolis with people coming and going in every direction.
熙熙攘攘的上海，人来人往的大都市。
Sitting in a corner of the hall, I watched people coming and going, but just could not see you show up.
我坐在大厅的一个角落，看着人来人往，就是不见你的身影出现。
There are many people coming and going on street but a few greet you, not to mention chatting or dinning with you.
当你走在街上，眼前有那么多的人来来往往，可是却很少有人会跟你打招呼，更别说陪你聊天、吃饭；
I see people coming and going, and they see me and they think, 'Oh yeah, there was something I wanted to ask Chad.'
我看到人们来来往往，他们看到我，会想，‘噢，是的，我有事想问问查得。’
Today, people can really go over, not only many people coming and going, even the station also stop a lot of people.
今天外出的人可真多，不仅来来往往的人多，连车站也站了好多人。
Two people just sat, a look out of the window the flow of people coming and going, a look at hot coffee. No one's out.
两人就那么坐着，一个望着窗外来来往往的人流，一个望着滚烫的咖啡。谁都没有出声。
That the people coming and going inside work till the fields, men and women dressed entirely like Spring outside world.
那里面的人们来来往往耕田劳作，男女的穿戴完全像桃花源以外的世人。
People coming and going, won't meet when missed. I know this world is colorful. Seeing far away, I'm walking under that night light.
来来往往的人，错过就不再遇见。我知道这个世界是彩色的。远远望，那夜灯下的我在走。
People must have thought we were insane. But that's what I love about airports: there's always so much emotion with people coming and going.
别人一定觉得我们神经错乱了，但这就是我为什么喜欢机场，人来人往，却总带着那么多难以割舍的情感。
All around him was the market, with people coming and going, Shouting and buying, and the aroma of strange foods... but no where could he find his new companion.
在他的四周是那个市集，人群来来往往，叫卖声此起彼伏，弥漫着奇怪食物的味道……但是，他的新伙伴不见了。
With each leg of the trip there has been different dynamic when you consider that there have been people coming and going and different guides bringing a new perspective and influence to the group.
每一次行程出现了不同的动态时，不同的人来来往往，还有不同的导游，都给我们的团队带来了新的视角和影响力。
That also encouraged me to really write more and to really think about what is the story, how are people coming to this and like when I show my friends this, how are they going to react.
这也鼓励我编写更多东西,并且真正思考这个故事是什么，思考人们怎么想它,比如我向我的朋友展示的时候，他们会怎么反应。
And so there is this idea - people coming to terms with it - that it is increasingly going to be business as usual with the big three ratings agencies.
因此这种观点便是—人们渐渐地达成了共识- - -那就是渐渐地和往常一样与三大评级机构进行生意往来。
31then, because so many people were coming and going that they did not even have a chance to eat, he said to them, "Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest."
他就说：“你们来，同我暗暗地到旷野地方去歇一歇。”这是因为来往的人多，他们连吃饭也没有工夫。
A selection committee usually visits a candidate's home to look at general safety, neatness, the level of child-proofing, and to see whether people smoke inside, and who might be coming and going.
一个选举产生的委员会通常要去访问申请人的家庭，去查看一般的安全性，整洁性，对于儿童安全的等级，去看是否有人在里面抽烟，谁经常来访。
But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.
但是很令人惊奇，每年你都能发现，有人宣称找到了，绕过第二定律的方法，还不知怎么地就说服了，一些非常聪明的人，让他们以为这个真的管用。
These mottos and poems encourage people to extend their lives from limited to limitless, never to let down their lives, though whose coming and going is so hurriedly.
这些格言和诗章，都是激励人的生命从有限向无限延伸，以不负来去匆匆的人生。
The virus is constantly mutating, and the strains that will spread fastest are the ones that do not stop people going about their daily lives and coming into contact with others.
病毒不断变异，传播最快的，恰恰是那些不会妨碍被感染者日常生活、接触他人的病毒。
The virus is constantly mutating, and the strains that will spread fastest are the ones that do not stop people going about their daily lives and coming into contact with others.
病毒不断变异，传播最快的，恰恰是那些不会妨碍被感染者日常生活、接触他人的病毒。
应用推荐