In other words, a larger turbine could have a marginally larger diameter, yet produce twice as much electricity per annum.
换句话说，更大型的涡轮机可能直径要更大一点点，然而，每年的发电量却是以前的两倍。
In the first half of the 20th century, India's GDP grew at a negligible rate of about 0.1% per annum.
在20世纪的上半叶，印度的GDP年增长率仅仅是可怜的0.1%。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3, 600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说，总数是每年90.5吨，这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3,600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说，总数是每年90.5吨，这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
I congratulate you. You have there a rent of nine thousand francs per annum.
您在这上面每年就得花销九千法郎。
Also, with debt out of control interest rates will rise substantially to 10-20% per annum.
同时，随着债务失去控制，利率将会飙升至10- 20%的水平。
Japan is a net importer of food, but it has substantial exports of fruits, vegetables, dairy products and seafood, of which the country exports around 200, 000 tonnes per annum, according to the WHO.
据世界卫生组织统计，日本虽然身为粮食净进口国，却每年都会向外输出约20万吨的水果、蔬菜、乳制品和海产品。
But fiscal revenues have been growing by around 20 per cent per annum for more than 15 years.
但是财政收入在过去的十五年中大约都保持在20%的增长率。
In next phases, a ductile iron pipes factory with the production capacity of 2 hundred-thousand tons and a steel factory with the production capacity of 2.5 million tones per annum will be added.
在下一阶段，将继续建成一个年产20万吨的球磨铸管厂和年产250万吨的钢厂。
The agency places about 2000 secretaries per annum.
该代理机构每年安置约2000名秘书。
The photovoltaic market has grown at a compounded rate of over 40% per annum over the last decade with manufacturing in China, mainly for export, growing most quickly.
中国太阳能光电市场在过去十年以每年40%的复合增长率增长，其制造的设备主要用于出口，且增长最为迅速。
The existing site has the capability to produce well over 400 boats per annum at full capacity.
如果满负荷作业的话，现有的站点有能力每年生产400多艘船。
Given its phenomenal growth rate China has been depleting its coal reserves by almost 2% per annum for over a decade and a half.
中国显著的经济增长是以过去二十几年来每年消耗2%的煤储量为代价的。
Apart from unattractive longer-term valuations, the other concern is that sovereign bond supply is increasing at over 10% per annum due to fiscal deficits.
除了不具吸引力的长期估值外，另一个让人担忧的问题是财政赤字导致的每年增速逾10%的主权债券。
We will advance the cost of machined, which you shall compensate it by installments, plus freight and interest at 5% per annum.
我们预付机器的费用，由你方以分期付款的方式偿还，另加运费和第年5%的利息。
Any payment required to be made by you under these Terms, which is not made when due, shall bear interest at a rate of 2 per cent per annum above the current 3 month LIBOR rate.
合约条款规定贵方的任何应付款项，到期尚未支付的款项，应承担当前3个月伦敦银行同业拆放利率基础上追加2%的年利率。
They earn less than US$200 per annum and form 20-30% of the population in Latin American cities or as much as 50% in big Indian cities such as Calcutta or Madras.
他们的年收入低于200美元，占拉美城市人口中的20%-30%，或者加尔各答或马德拉斯等印度大城市人口中的50%。
We need your Certificate of income to show your income per annum.
我们需要你的收入证明来证明你每年的收入。
Article 9 Interest rates for postal savings offered by Chunghwa post shall be calculated per annum and posted in post office branches.
第9条中华邮政公司办理邮政储金之利率，应以年率为准，并于营业场所揭示。
Indian industry boomed. We created a record number of jobs, we were able to control inflation, and the economy was growing at the rate of 7 percent per annum, so our critics were completely silenced.
印度的工业繁荣了，我们提供了创记录的就业机会，我们控制了通货膨胀，经济以年7%的速度增长，所以我们的批评者们彻底地闭上了嘴。
Based on the results of information diffusion, the probability of the num: her of the serious fires per annum can be fitted with the Gaussian distribution.
基于信息扩散的结果，计算了以年为周期的重大火灾发生次数的超越概率分布，建立了一种重大火灾频度估算方法。
In recent years the quantity of fresh sugarbeet storage has reached 80 percent of the total output of sugarbeet per annum in Heilongjiang province.
近年来，黑龙江省每年暖甜菜收购量约占甜菜总收购量的80%以上。
The cells are expected to generate 320 megawatt per annum, which is enough energy for 100 households.
而且这些太阳能电池预计每年将产生320兆瓦的能量，足够为100户家庭提供能源。
We have consistently been able to achieve budget surpluses averaging 2% of GDP per annum.
我们一直都能达到平均占每年本地生产总值2%的财政盈馀。
We can offer you forty days' holiday per annum.
每年我们将给你四十天的假期。
We can offer you forty days' holiday per annum.
每年我们将给你四十天的假期。
应用推荐