But mice given the drug and switched to a healthy diet showed nearly 100 percent recovery in all areas.
不过，被给予药物并转为正常喂养的小鼠各方面都几乎100%恢复。
RESULTS The result of percent recovery showed that automatic sampling device has adsorption to Nifedipine sustained release tablets(I).
结果通过两种过滤模式及回收率的测定显示，自动过滤取样装置对硝苯地平（I）有吸附作用。
Methods: Adjusting the kind of solvent, changing the range of testing temperature and concentration, examining linear relation, precision and percent recovery.
方法：调节溶剂种类、温度范围和测试浓度，考察线性关系、精密度和回收率。
The accuracy of an analytical method is the closeness of test results obtained by that method to the true value or the reference value. Accuracy is often expressed as percent recovery value.
准确度系指用该方法测定的结果与真实值或参考值接近的程度，一般以回收率（%）表示。
Over the medium term, the recovery faces other significant hurdles, including reduced international capital flows, high unemployment, and spare capacity exceeding 10 percent in many countries.
从中期看，复苏还面临其他一些重大障碍，包括国际资本流量减少、失业率高企、诸多国家过剩产能超过10%等。
Exports as a percent of GDP increased by half during its most recent recovery, from 10% in 2002 to as high as 16% in 2007.
在该国近年来的复苏过程中，其出口在GDP中所占的百分比已经增长几乎一半，从2002年的10%增至2007年的16%。
Earlier this month, the Labor Department reported the U.S. unemployment rate was 9.5 percent, causing some to worry the country's economic recovery was sputtering.
本月早些时候，劳工部说，美国的失业率为9.5%。这使一些人担忧美国的经济恢复在减缓。
The turbines burn only 40 percent of the natural gas they would if they were fueled by natural gas alone, and better heat recovery technology would lower that figure to 30 percent.
这些涡轮机只需要燃烧原本需要量的40%即可，而更先进的热能回收技术可以把这个值降低到 30%。
But Asian airlines staged a strong recovery in December, when demand grew 8.0 percent from a year ago, nearly twice the global average, the IATA report said.
但是该份iata报告也指出，亚洲的航空公司在12月份却出现了强劲的复苏，需求量同比增加8%，几乎是全球平均水平的两倍。
Sales rose 22 percent to $16.04 billion, beating analysts' $15.27 billion estimate, reflecting the continuing recovery in tech spending this year.
销量上升22%达160.4亿美元，超出分析师估计的152.7亿美元，这反映了今年将继续恢复技术支出。
It finds economic recovery has been solid in most of Africa, noting the rebound is expected to push through at about five percent in 2011 and 2012.
在非洲的大部分地区，经济复苏也很坚实，2011和2012年的增长率预计会维持在5%上下。
Bank President Kuroda says with strong national and regional efforts, and a mild global recovery expected, the region should bounce back to six percent growth in 2010.
亚行行长黑田东彦说，随着各国和地区性的有力措施的实施和全球经济将会出现温和复苏的预期的上升，亚洲地区的经济增长应该能够在2010年回升到6%。
After two weeks, the skinof the omega-3-fed group exhibited a 20 percent faster recovery rate fromexposure to ultraviolet light.
两个星期后，暴露在紫外线下ω- 3组皮肤恢复要快20%。
In addition to this great accomplishment, the subway cars themselves were made more efficient by introducing a new brake energy recovery system that reduces energy consumption by 33 percent.
除此之外，地铁车辆也引进了新的刹车动力回复系统，这一系统减少了33%的能源消耗，从而使列车运行效率更高。
Japan's Nikkei index gained almost four percent while shares in South Korea leapt over 4.5 percent as investor confidence returned to the markets driven on by a strong U.S. market recovery.
日本的日经指数上涨近4个百分点，韩国股市上涨4.5个百分点。美国股市强劲反弹也提振了亚洲投资人对市场的信心。
Recovery is now thought to have started a bit earlier: GDP was revised up by around half a percent in both 2009 and 2010.
如今普遍认为经济恢复期会提前到来：在2009年和2010年GDP都回升了半个百分点。
Three years into the "Morning in America" recovery, the unemployment rate was still 7 percent.
三年的“美国早晨”，失业率人会维持在7%。
Of those who achieved recovery, only 34 percent relapsed.
康复的患者只有34%复发。
But Bernanke said the nation's persistently high unemployment rate — 9.4 percent in December — "could threaten the strength and sustainability" of the recovery.
但伯南克说，12月份的美国失业率为9.4%，居高不下的失业率可能威胁到经济复苏的力度和持续性。
Household debt is down to 118 percent of income, and a strong recovery would bring that number down further.
家庭债务已经降到了家庭收入的118%，一个强大的恢复会把数字再度缩小。
And three-dimensional sidewall compression inlet with 25 percent cowl position has high mass capture and total pressure recovery coefficient and isolator exit flow flied is homogeneous.
整流罩位置为25%的三维侧压进气道可以获得较高质量捕获和总压恢复系数，且隔离段出口流场比较均匀。
The contents of chlorobenzoic acids isomers could been accurately quantified through internal standard, and the recovery was more than 92 percent, and RSD less than 3.6 percent.
采用内标法定量，能准确测定混和氯甲苯氧化过程中的氯代苯甲酸异构体的含量，回收率达92％以上，变异系数小于3.6％。
The unemployment rate is expected to rise above 10 percent next year before beginning a gradual recovery.
在经济复苏逐步开始前，美国明年的失业率可能会超过10 %。
The main characteristics of Gunan 131 fault block oil reservoir in Gudao oilfield are deep burial, low permeability, difficult water injection, low recovery percent and low recovery efficiency.
孤岛油田孤南131断块油藏的主要特征是埋藏深、渗透率低、注水困难、采出程度低、采收率低。
Earlier this month, the Labor Department reported the U. S. unemployment rate was 9.5 percent, causing some to worry the country's economic recovery was sputtering.
本月早些时候，劳工部说，美国的失业率为9.5%。这使一些人担忧美国的经济恢复在减缓。
Various methods are used to calculate the recovery percent after water cut reaching 98% in water drive of major reservoirs in major oilfields in Daqing.
应用多种方法对大庆主力油田主力油层水驱含水98%以后的采出程度进行了计算。
Various methods are used to calculate the recovery percent after water cut reaching 98% in water drive of major reservoirs in major oilfields in Daqing.
应用多种方法对大庆主力油田主力油层水驱含水98%以后的采出程度进行了计算。
应用推荐