Rain water will only percolate through slowly.
雨水只会慢慢地渗进来。
New fashions took a long time to percolate down.
新时尚要很长时间才能在大众中流行起来。
The rain will percolate through the soil.
雨水渗入土中。
I'll percolate some coffee for you.
我给你滤煮一些咖啡。
Let new words percolate in your mind.
把新词铭记于心。
Some things take a while to percolate.
有些事情需要时间才能出现。
To wash or percolate the soluble matter from.
沥滤从……中洗去或滤去可溶性物质收藏。
A sump can catch large amounts of rain and allow it to naturally percolate.
阿水池可以捕获大量的降雨，并允许它自然渗透。
In meditation, we allow this harmony to percolate to every layer of our existence.
在冥想中，我们让这种和谐渗透到存在的每一个层次。
The resolution of type mappings will percolate up the chain until a match is found.
类型映射的解析将贯穿链直到找到一个匹配的。
Can be very different from percolate production at the same landfill after closure.
可以是非常不同的过滤生产在同一填埋场关闭后。
More research should filter out the best info, which will percolate down to the public.
需要更多的研究过滤出最好的信息，帮助公众普及咖啡的相关信息。
UTF-8 is a fairly new standard, and support for it is just starting to percolate into software.
UTF - 8是一个较新的标准，软件中对它的支持也刚刚开始进行。
Disappointment with the performance of toning shoes has begun to percolate into the wider world.
对瘦身鞋性能的失望已经开始在世界更广的范围内蔓延。
The delicate white tufa towers formed where freshwater springs percolate up from the bottom of the lake.
柔和、白色的钙华塔形成于淡水泉从湖底渗透出来的地方。
The percolate treatment of urban landfill of refuse is a very important problem of working management of landfill of refuse.
城市垃圾渗滤液的处理是垃圾填埋场运行管理中非常重要的问题。
That Angle needs to percolate through your blog and change the way you write titles, opening paragraphs, draw conclusions, and so on.
这个角度需要渗透进你博客，改变你的写作方式——标题，开头，立论等等。
The kinetic model of the nitrification of garbage percolate is different from that of sewage with low-concentration of ammonia nitrogen.
垃圾渗滤液硝化动力学模型不同于低浓度氨氮废水硝化动力学模型。
The characteristics of the percolate in garbage landfills in China and the current status of its treatment are elaborated and summarized.
对我国垃圾填埋场渗滤液的特性和处理现状进行了阐述和总结。
You will feel things and your job is not to judge or pooh-pooh them but to let them sit in your right brain and percolate for a few days.
如果你感觉什么，你的职责不是去审判或者嘲笑，而是让他们在你的大脑里渗透几日。
Let your Vibrational Escrow percolate, and you do your best to give it your undivided attention so that you become a Vibrational Match to it.
让你的振动暂存区过滤，尽力分配好你的注意力，这样你就与之保持匹配。
This paper introduces the process of AMC garbage percolate, analyzes the functions of the system units, and probes into the features of AMC system.
介绍了AMC垃圾渗滤液处理的工艺流程，对系统单元进行了功用分析，探讨了AMC系统的特点。
The heavy metal content of the remediated soil and the water quality of the percolate passing through the reactive barrier meet the corresponding national standard.
修复后土壤重金属含量以及通过反应墙渗滤液的水质符合相应的国家标准。
We percolate our own paregoric and roll our own pills, and we ain't above handling a few garden seeds in the spring, and carrying a sideline of confectionery and shoes.
我们呢，自己过滤止痛剂，自己卷药片，但不是不屑在春天里摆弄少许植物种子，并支持糖果和鞋子的副业。
Introduce several methods of digital percolate ave, nonlinear compensate and error correction, as well as zero error and automatic trace processing method in this article.
本文简要介绍了数字滤波的几种方法，非线性补偿及误差修正的几种方法以及零点漂移问题的自动跟踪处理方法。
The advantages of membrane technology are analyzed, and a forecast of the developing trend of membrane technology in the future treatment of urban garbage percolate is made.
分析了膜处理技术的优势并提出膜处理技术在未来城市垃圾渗滤液处理中的发展趋势。
Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body. Oxytocin discharges thoughts of love (and perhaps lovely thoughts) from our glands.
我们的情感在渗透全身的激素和肽的液体里游泳，催产素从我们的腺体中分泌爱意（也可能是令人愉快的想法)，这些激素也处理信息。
The article briefly introduces the course and characteristics of the formation of garbage percolate, analyzes and compares several disposal processes currently adopted at home and abroad.
简要介绍了垃圾渗滤液形成的过程及特点，并对目前各国采用的几种垃圾渗滤液处理方法进行了分析比较。
As Keynes pointed out, the economists who most influence practical men of action are the defunct ones whose scribblings have had time to percolate from the seminar room to wider conversations.
正如凯恩斯指出的，对实际操作者影响最大的经济学家是那些逝者，时间使他们的原始构想穿越研讨会的会议室，引起更为广泛的讨论。
As Keynes pointed out, the economists who most influence practical men of action are the defunct ones whose scribblings have had time to percolate from the seminar room to wider conversations.
正如凯恩斯指出的，对实际操作者影响最大的经济学家是那些逝者，时间使他们的原始构想穿越研讨会的会议室，引起更为广泛的讨论。
应用推荐