Separately, Japanese media says that Japan plans to seek a non-permanent seat at the UN Security Council.
另据日本媒体报道，日本将竞选联合国安理会下一任非常任理事国。
That's not the case. Actually, India getting the UNSC permanent seat mainly depends upon whether China supports it, or vetoes it.
这并不稀奇，印度之所以想在联合国安理会上获得常任理事国主要还得依靠中国是否支持它。
Jennifer's later film roles after Friends and permanent seat among the Hollywood elite prove that she was undoubtedly Friends' breakout star.
勿庸置疑，詹妮弗在《老友记》之后饰演的影戏脚色和在好莱坞精英榜中赢得的一席之地都证明她已乐成打破了《老友记》。
It is the permanent seat of Boao Forum for Asia, which is the only international institution in China with regularly conventions on the same venue.
中国唯一定期定址的国际组织博鳌亚洲论坛之永久性会议场所。
It was under Mr Schroder that Germany began its quest for a permanent seat on the UN Security Council, after years of seeking a single place for the EU.
在施罗德的带领下，德国在为跻身欧盟诸强之列努力了多年之后，获得了联合国安理会的永久席位。觉得楼主“跻身欧盟诸强之列”翻译的不对。
With India having got the US's coveted backing for a permanent seat in the United Nations Security Council, two major aspirants to the high table are fuming.
由于美国支持印度成为安理会常任理事国。这样让两个雄心勃勃的感到愤怒。
The PMO nominates members to fill the vacant ratified seats, which in practice means that new ratified seats are the choice of the company holding the permanent seat.
PMO会任命一些成员填补上空缺的批准席位，这实际上意味着新的批准席位是拥有固定席位的公司的选择。
Though welcomed in Indonesia as if he were a native son, and garlanded in Delhi for backing India's bid for a permanent seat on the UN Security Council, he failed to achieve his main goals.
尽管在印度尼西亚受到亲人般的欢迎，也因支持印度申请联合国安理会永久席位而在德里颇受款待，他却没能实现自己亚洲之行的主要目标。
In Nice he said the absence of a permanent African seat on the UN Security Council was "absolutely abnormal".
他在尼斯说过，联合国安理会缺少非洲的固定席位是“绝对反常的”。
It usually in English country early, afternoon tea time (about 10 a. m. and 4 p. m.) hold, location in the sitting room, hall equipped with permanent tea table, seat, not discharge seats.
它一般在英语国家的人早、午茶时间(上午10时左右、下午4时左右)举行，地点常设在客厅，厅内设茶几、座椅，不排席位。
Three reversible permanent-magnet motors in one housing provide the various seat movements.
三个永磁电动机为座椅提供不同方向的移动。
Atrium, permanent galleries, special exhibition galleries, kitchen, cafe, 300 seat auditorium, art storage and conservation, crating and loading, bridge connection to Ponti museum.
中庭的，永久画廊，特别展览厅，厨房，咖啡厅，300个座位的礼堂，艺术储藏室，板条箱，庞蒂博物馆。
The permanent mould centrifugal casting process used for production of valve seat for internal combustion engine and the material of casting was described.
叙述金属型离心铸造内燃机气门座的工艺方法和材料特点。
The agreement divorces both sides must be personally to a party of seat of registered permanent residence marriage registration administration organ application, shall not trust others agent.
协议离婚须双方亲自到一方户口所在地的婚姻登记管理机关申请，不得委托他人代理。
The agreement divorces both sides must be personally to a party of seat of registered permanent residence marriage registration administration organ application, shall not trust others agent.
协议离婚须双方亲自到一方户口所在地的婚姻登记管理机关申请，不得委托他人代理。
应用推荐