Technical support is offered on a person-to-person basis.
技术支持是向个人直接提供的。
In person-to-person communications our messages are sent on two levels simultaneously.
在人际传播中，我们同时发送着两种信息。
Person-to-person contact is an important mode of transmission through the oral-faecal route.
人际接触是通过口粪传播的一个重要方式。
The Science study also provided the first estimate of the person-to-person transmissibility of H1N1.
“科学”研究还提供了H1N1人对人传播的初期评价。
That has provided the impetus for inventing P2P or person-to-person technologies to handle the surge.
这就为P2P技术，或者叫“人对人”技术，的发明提供了动力，以应对这一需求的剧增。
The remnants of person-to-person relationships, with their sympathy and sentiment, will be snuffed out.
（到时候）个体间关系的残余，连同他们的同感和情操，都将被一笔抹杀，灰飞烟灭。
That has provided the impetus for inventing P2P, or person-to-person, technologies to handle the surge.
这就为P 2 P技术，或者叫“人对人”技术，的发明提供了动力，以应对这一需求的剧增。
Epidemiological information provided by Mexico, the US and Canada demonstrated person-to-person transmission.
墨西哥、美国和加拿大提供的流行病学信息显示存在人际传播。
There is no evidence to date that person-to-person transmission alone can sustain monkeypox in the human population.
迄今为止，没有证据表明仅仅通过人际间传播就可使猴痘在人群中持续存在下去。
To date, person-to-person transmission of these oseltamivir resistant viruses has not been conclusively demonstrated.
迄今为止，尚无确凿证据显示这些对奥司他韦具有耐药性的病毒已在人际传播。
The need for sleep varies considerably from person to person.
不同的人对睡眠的需要差异相当大。
The message was passed from person to person until it reached the front of the bus.
消息从一个人传到另一个人，一直传到公交车的前排。
It differs from person to person.
它因人而异。
Zhong Nanshan told the public that the virus could be transmitted from person to person.
钟南山告诉公众，这种病毒可以人传人。
The length of time of which the eyes stop—the duration of the fixation—varies considerably from person to person.
眼睛停留的时间，即注视的持续时间，因人而异。
By analogy, memes also get replicated and in the process pass on cultural information from person to person, generation to generation.
以此类推，模因也被复制，并且在这个过程中，文化信息在人与人之间、代际之间进行传递。
The curative effect varies from person to person.
疗效因人而异。
It carries the virus from one host to another, primarily between monkeys, from monkeys to humans, and from person to person.
它将病毒从一个宿主传播到另一个宿主，主要是在猴与猴、猴与人以及人与人之间进行传播。
Infected mosquitoes transmit the virus from person to person.
受感染的蚊子在人与人之间传播病毒。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。 消费者不可避免会受到影响，但程度是因人而异的。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。消费者不可避免会受到影响，但程度是因人而异的。
The work flows from person to person based on emails.
从一个人到另一个人的工作流基于电子邮件。
It spreads through the air and can be passed from person to person by coughing.
它通过空气传播，可通过咳嗽在人与人之间传染。
Every value can mean something different from person to person.
每个价值都会因人而异有着不同的意义。
The difficulty is raised because this standard varies from person to person.
然而不同的人有不同的标准，这是一个棘手的问题。
Interpretation of textually stored information varies from person to person, and misunderstandings are common.
对文本存储的信息的解释人人不同，误解是普遍存在的。
There are a set of complex interactions at work that differ from person to person.
有一系列复杂的交互作用导致了人与人之间的差别。
The healing methods that healers use vary greatly from person to person.
对不同的人治疗师所用的治疗方法天差地别。
Many businesses have processes that are based on email messages flowing from person to person.
许多业务的流程都基于从一人发送到另一人的电子邮件。
A one-way presentation is one of the worst possible ways of transferring information from person to person.
自顾自的演讲可能是人与人之间传播信息的方法中最糟糕的一种。
应用推荐