The scope should be limited to personal injury compensation.
赔偿范围应当限定为人身损害赔偿。
Schools only take responsibility for fault in the case of personal injury compensation for under-age students on campus.
在校未成年学生人身损害赔偿，学校只承担过错责任。
Section II introduced the basic facts and the judgment of the court in a case of the Personal injury compensation in a road Traffic accident;
第二节介绍了一起道路交通肇事损害赔偿案的基本案情和法院的判决；
The personal injury compensation dispute due to the high-voltage electric shock is a kind of new cases accompanied by use of the new energy during the modern society development.
高压触电人身损害赔偿纠纷，是伴随着现代工业化社会新能源的广泛的使用而出现的一种新类型案件，它与传统侵权案件相比具有很大的特殊性。
The plaintiffs did not need to prove criminal charges to claim compensation, stressed Sir Declan, just that they had been harmed by personal injury or trespass.
原告不需要通过刑事控诉去获得赔偿.Declan爵士强调说, 原告只需说明他们的权益因为个人的伤害行为或者过失行为而受到了损害.
The damage compensation caused by personal injury behavior includes the compensation of personal interests and property interests.
人身损害行为带来的损害赔偿责任分为人格利益补偿与财产性利益的补偿。
Then, the author introduced the 1974 Athens Convention and agreements, the 2002 Athens Convention relating to foreign-related visitors personal injury sea compensation.
然后，梳理了1974年雅典公约及其议定书和2002年雅典公约中关于涉外海上旅客人身伤害赔偿的规定。
From the stipulation of the current laws, the compensation for personal injury is generally classified as the common property of the couple and this kind of practice has obvious defects.
从我国现有的有关法律规定看，人身损害赔偿金笼统地划归为夫妻的个人财产，其缺陷甚为明显。
The conclusion plays different roles in cases of compensation for medical personal injury and of medical service contract disputes.
医疗事故技术鉴定结论在医疗人身损害赔偿纠纷案件和医疗服务合同纠纷案件中的作用是不完全相同的。
The main field which he worked in is : contract, marriage and family, compensation for personal injury.
主要执业领域为：合同、婚姻家庭、人身损害赔偿。
The main field which he worked in is : contract, marriage and family, compensation for personal injury.
主要执业领域为：合同、婚姻家庭、人身损害赔偿。
应用推荐