Reality is the life of news, and the photo news can represent the news truth to the full by its shooting record characteristic.
真实是新闻的生命，而图片新闻以它摄影的纪实特性能够最大限度地反映新闻的真实性。
Various media outlets, press agencies, and photography collectives are invited to assemble a portfolio of the most significant photo news of the year in their field.
各大媒体，出版机构以及摄影组织都被邀请共同挑选一套他们领域中当年最重要的图片新闻合辑。
The website will feature live broadcast of the games through its audio and video services with varied contents apart from the traditional information in writing and photo news.
除了传统的文字和图片新闻外，网站还会通过内容丰富的音频和视频服务直播比赛内容。
In this undated photo released by Kyoto University via Kyodo News, a specimen of endangered Japanese salmon species is on display.
在京都大学通过共同社发布的一张未标明日期的照片中，濒危物种日本国鳟鱼赫然出现。
Weekly World News was the first to print the image and report on Dr. Masson's findings, but despite the media coverage, NASA refused to acknowledge the existence of the photo.
《世界新闻周刊》最先发表了这张图片，并就马森博士的调查发表了报道，而尽管媒体做了报道，但美国宇航局拒绝承认存在这张照片。
A British newspaper, the news of the World, published the photo allegedly showing the multiple Olympic gold medal-winner inhaling from a glass pipe which is generally used to smoke the drug.
这张照片由英国《世界新闻报》刊登，照片上，这位奥运夺金王正用一个玻璃烟管吸烟，而这种烟管通常被用来吸食大麻。
The news spread quickly after a netizen took a photo of the couple in the wedding registration office and unloaded it to her micro blog.
有网友拍下现场照片，并上传至微博，使二人婚讯流传开来。
Times Wire also features a photo gallery, displaying the latest news in pictures.
Time也提供一个图片集，以图片的形式提供最新的新闻。
Already Splash News, a paparazzi photo agency, is dreaming of using the drones to chase celebrities around the Hollywood Hills.
SplashNews(一家狗仔队图片社)已经在幻想利用“黄蜂”环绕好莱坞山，追踪名人了。
Netizens responded with thousands of comments after a reporter uploaded the news with a photo.
这件事情被记者发布到网上之后，网民跟贴的回复有几千个。
In March 2002, photo District News magazine named her one of the 30 best emerging photographers in the world.
2002年3月，《摄影界新闻》杂志授予其“全球30佳新闻摄影师”称号。
For me the other big news is we've finished player photo and video shoots. It's great to see the finish line!
对于我来说另一大新闻是我们已经完成球员的图片和视频拍摄。看到终点线是很棒的！
Four widgets are currently available, for Yahoo's news, weather, finance, and Flickr photo-sharing services.
如今已经有四个部件可以提供服务：包括雅虎的新闻，天气，财经和Flickr相片分享服务。
According to all the news stories I've read, this photo demonstrates that she is grieving - feeling the same emotions as we would in these circumstances.
根据我读过的所有的新闻故事，这幅图片表现了她正悲痛欲绝，如同我们人类在这种境况下的感情一样。
Sunshine State News reporter Lance Wright spotted video footage of a US senator looking at the image of topless women on the Senate floor Thursday (see photo).
6日，《阳光州新闻》记者兰斯·怀特公布了一位美国国会参议员在电脑上看裸女图的视频(见图)。
The US Global change Research Programme gave an "unequivocal" warning that climate change will intensify over the next century Photo: Bloomberg news.
美国全球变化研究方案给出了一个“明确”警告：气候变化在未来世纪将会加剧。
People who claim to have thousands of Facebook friends are really kidding themselves Photo: BLOOMBERG NEWS
人们声称自己拥有数以千计的Facebook好友，但不过是自欺欺人。
Photojournalist Sani Maikatanga, who took the photo, Shared news of the 19-year-old's death.
拍摄这张照片的摄影家莎尼•麦卡唐咖在网上发布了这位19岁女孩死亡的消息。
The system shows very good result based on the test from a photo database with 1000 news photos.
通过在含有1000幅照片的图象库上测试表明，本系统具有较好的检索效果。
Our photo policy states clearly: 'No colors will be altered from the original scene photographed. ' Our news stories and photos are not interpretive forms of art.
“我们的图片规定明确指出：禁止修改原始照片场景的颜色”我们的新闻报道和图片不是艺术的解释形式。
British news reports say the photo is not Madeleine but the daughter of a Moroccan villager.
英国新闻报道称，照片上的女孩并不是玛德琳，而是一名摩洛哥村民的女儿。
British newspaper, the News of the World, published the photo allegedly showing the multiple Olympic gold medal-winner inhaling from a glass pipe which is generally used to smoke the drug.
世界新闻—一份英文报纸公布了据说显示出奥运会多项金牌得主从一根玻璃吸管中吸食物品，该吸管通常用于吸食药物。
An Israeli ultra-Orthodox Jewish news website has cut Kim Kardashian - one of the world's most photographed women - from a photo taken of her in Jerusalem this week.
以色列极端正统派犹太新闻网站已将金·卡戴珊—一个世界上出镜率最高的女性——从一张本周拍摄的她在耶路撒冷的照片中抹除。
Article 2 These Measures shall be applicable to the release of news and information in text, photo, graphics and other forms in China by foreign news agencies.
第二条外国通讯社在中国境内发布文字、图片、图表等新闻信息，适用本办法。
Article 2 These Measures shall be applicable to the release of news and information in text, photo, graphics and other forms in China by foreign news agencies.
第二条外国通讯社在中国境内发布文字、图片、图表等新闻信息，适用本办法。
应用推荐