He tends to avoid all physical contact.
他倾向于避免一切身体接触。
Physical contact between unfamiliar people is negatively perceived.
人们抵触不熟悉的人之间的身体接触。
The simple answer is to thoroughly learn unique cultural norms for physical contact.
简单回答就是通晓身体接触的独特文化规范。
The interact is also an area where we are increasingly exhibiting swarm behaviour, without any physical contact.
互动也是一个领域，我们越来越多地表现出群体行为，但没有任何身体接触。
In nonverbal communication terminology, physical contact and the study of touching are generally referred to as haptics.
在非语言交流术语中，身体接触和对触碰的研究通常被称为触觉学。
Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.
尽管进行了分类，但还有一些更复杂的因素，如关系亲密度、性别、年龄和背景，可能会影响人们对身体接触的看法。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥，但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
Although men's touching is more normal in these cultures, physical contact between persons of opposite sexes who are not family members is negatively perceived in Arabian countries.
尽管男性的身体接触在这些文化中更为正常，但在阿拉伯国家，人们会抵触非家庭成员的异性之间的身体接触。
What does physical contact in communication suggest?
肢体接触在交流中意味着什么？
She learned that they are highly intelligent animals that communicate with gestures and physical contact.
她了解到它们是高智商的动物，可以通过手势和身体接触进行交流。
In order to slow the spread of COVID-19, we're advised to avoid physical contact as much as possible.
为了减少新冠病毒的传播，我们得到的建议是尽可能避免身体接触。
Intimate distance ranges from direct physical contact to a distance of about 45 centimeters.
亲密距离的范围从直接物理接触到大约45厘米的距离。
But in recent years some researchers have begun to focus on a different, often more subtle kind of wordless communication: physical contact.
但近年来，研究者们开始把重点放在一种不同的、通常更加微妙的非语言交流方式：身体接触。
He provided for his miniature family well and, in the fashion of the time, loved his son sternly and with little physical contact.
他好好供养着自己的小家，也遵循当时的风尚严厉地爱着儿子，很少与他作身体接触。
Apart from the fleeting kiss when she arrived, it was their first physical contact in three months.
除了刚到时蜻蜓点水似的一吻，三个月以来他们这是第一次身体接触。
Here, we experience what Garfield says is "pleasurable physical contact," whether it's with celebrities, an angel, a talking animal or our next-door neighbor.
此时，我们的体验就是加菲尔德所描述的“愉快的身体接触，”无论是和名人、天使、会说话的动物还是和我们隔壁的邻居。
The letter alleged that Mr. Heyer made inappropriate physical contact with a female employee outside a restaurant bathroom, on at least one occasion.
该匿名信称海耶与公司一名女职员至少有一次于一餐厅洗手间外有不得体的身体接触。
Target someone a little jittery. When your performance hits its scariest peak, make quick physical contact with that person. Watch your audience jump a foot in the air.
瞄准那些紧张不安的人。当你的表演到了最为恐怖的一刻，快速地和那些被你瞄准的人进行身体接触。就可以看到你的听众们被吓得直跳脚。
I didn't understand why I detested physical contact or why any sudden loud sounds upset me so much.
我也不知道为什么我很反感身体上的接触，或者是为什么一阵突然的声响会使我如此不安。
Close physical contact with Nipah virus-infected people should be avoided.
应避免与尼帕病毒感染者发生密切的身体接触。
Today's kids, as the media have reported recently, are far less shy about innocent physical contact like hugging than their parents were as teens.
正如媒体一直报道的，这些孩子比起他们父母年轻的时候来对于像拥抱这样的身体接触要看得开的多。
Actually, there was nothing there, but I wanted to initiate physical contact without being awkward.
其实他衬衣上什么也没有，但我想开始身体接触，但又不想表现得太别扭。
开始身体接触。
Close physical contact with monkeypox infected people should be avoided.
应当避免与猴痘感染者进行身体密切接触。
The physical contact he had with his pups in the nest coupled with the smells of his young are what made the neurons grow.
在鼠窝中与幼鼠的身体接触加上幼子的气味是造成神经细胞生长的原因。
Researchers have found experimental evidence that a touch can be worth a thousand words, that fleeting physical contact can express specific emotions — silently, subtly and unmistakably.
研究人员已经找到了实验证据，证明轻轻一触胜过千言万语，证明短暂的身体接触能够传达特定的情绪——无声地，敏锐地，精确地。
Although rules limiting physical contact are probably the easiest for players to exploit, athletes can also take advantage of guidelines on injuries.
运动员最容易利用的规则可能是那些对身体接触做出限制的规则，不过规则中关于伤病的规定也可以为其所用。
He was always eager to approach him and became very fascinated with the occasional moment of physical contact.
他总是渴望接近他，偶尔的身体接触也让他心炫神迷。
He was always eager to approach him and became very fascinated with the occasional moment of physical contact.
他总是渴望接近他，偶尔的身体接触也让他心炫神迷。
应用推荐