Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
在科学或自称科学的理论的推动下，社会正在将曾经视为性格缺陷或道德缺陷的某些特征，重新归为类似于身体残疾的人格障碍。
Talk openly about physical disabilities.
公开坦诚地谈论身体的残障。
People with physical disabilities are at a double disadvantage.
残疾的人处于双重的不利地位。
We know that we cannot let physical disabilities limit a person's life.
我们知道我们不能让身体的残疾限制一个人的生活。
His inability to undertake the work is due to his physical disabilities.
他没有能力承担该工作，是由于他的残疾。
Spiritual disabilities are devastating, while physical disabilities are not.
身体残缺不可怕，可怕的是心灵残缺。
We know that we can't afford to let physical disabilities limit a person's life.
我们知道我们不能让身体的残疾限制一个人的生活。
As many as 11 children in the study died, while others suffered physical disabilities and brain damage.
由于有多达11名儿童在研究中死亡，而另一些遭受身体残疾及脑损伤。
The monkey loudly shouts suddenly: I have known, yours tooth interruption, you of physical disabilities!
忽然猴子大呼：我知道了，把你的牙打断，你就算残障啦！
However, she inspires courage and hope in many people through her music despite her mental and physical disabilities.
尽管有身心方面的障碍，她却用音乐带给许多人勇气与希望。
Campers are teenagers with physical disabilities from the country. You will feel their change, enjoy their performances.
学员是来自全国的肢体残疾青少年。您将切身感受他们的变化，欣赏他们的表演。
Objective To help patients with physical disabilities to overcome mental and physical problems and improve life quality.
目的帮助残障病人克服心理障碍、身理缺陷，提高其生活质量。
Studies in this field include assistive technology, mobility skills, and the educational management of physical disabilities.
在这一领域的研究包括辅助科技，机动技能和肢体伤残者的教育管理。
Previously, the rules only allowed such travel for employees with security concerns, physical disabilities, and on flights lasting more than 14 hours.
在此之前，法律规定允许公务员出于安全考虑，身有残疾，或者飞行时长在14小时以上的情况下购买此类机票。
Disabled persons include persons with visual, aural, speech and physical disabilities, mental retardation, mental disorder, multiple disabilities, etc.
残疾人包括视力残疾、听力残疾、言语残疾、肢体残疾、智力残疾、精神残疾、多重残疾和其他残疾的人。
For users with physical disabilities, this model reflects the type of disability, and customizes the user interface with personalized interactions that help these users execute their tasks.
对于身体残障人士，此模型反映了残障的类型并对用户界面进行定制以具有个性化的交互来帮助这些用户执行其任务。
The Americans with Disabilities Act doesn't just give disabled people physical access to buildings, restaurants and restrooms, Talbot said.
托尔伯特谈到，《美国残疾人法案》没有仅仅强调要为残疾人提供便于进出大楼、饭店和卫生间的物理设施。
Some studies have indicated that people with disabilities have higher rates of risky behaviours such as smoking, poor diet and physical inactivity.
某些研究显示，残疾人出现诸如吸烟、不良饮食和缺乏运动等危险行为的比例更高。
Millions of others face a heightened risk of lifelong physical and mental problems including blindness, learning disabilities and respiratory illness.
还有数百万早产儿会终生面临比足月出生婴儿更高的身体和心理问题风险，这些问题包括失明、学习能力障碍以及呼吸系统疾病等。
The citizens that have serious physical defects or serious disabilities to perform military service shall be exempted from recruitment.
有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的公民，免征。
The need for physical therapists will continue to rise as the number of individuals with disabilities or limited function spurs demand for therapy services.
对物理治疗师的需求将随着残疾人或有功能障碍的人对治疗服务需求量的增加而继续增加。
This subdivision of physical education finds ways to involved persons with physical or mental disabilities in a lifelong program of physical activity.
在体育教育细分中找到一些办法，使那些身体或精神残疾者得以进行终身体育锻炼。
The Paralympic Games are a multi-sport event for athletes with physical, mental and sensorial disabilities.
残奥会是一种为身体，智力和感觉有障碍的运动而举办的多项运动会。
The Paralympic Games are a multi-sport event for athletes with physical, mental and sensorial disabilities.
残奥会是一种为身体，智力和感觉有障碍的运动而举办的多项运动会。
应用推荐