If you ever need a piece of good dry firewood, remember me.
如果你需要些好干柴来引火,别忘了我。
The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.
比赛形势扑朔迷离。一个失误或是一点运气就有可能决定胜负。
He handed her a piece of paper certifying (that) she was in good health.
他递给她一份她的健康证明书。
It feels good to have finished a piece of work.
完成一项工作让人感觉很好。
Well, that's one good piece of news at any rate.
不管怎么说,这是个好消息。
Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.
即使没有登记,一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。
What makes a good piece of writing?
一部优秀的作品是怎么写出来的?
The second piece of candy in my pocket didn't sound like a good idea any more.
我不再认为买了我口袋里的第二颗糖果是个好主意了。
It was late in the afternoon, and I was putting the final touch on a piece of writing that I was feeling pretty good about.
那是一个下午的晚些时候,我正在为一篇我感觉不错的文章做最后的润色。
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
相反,他又吃了一块鸭子,对妈妈笑了笑,“味道好极了,我爱吃!谢谢你,亲爱的!”
It is a good piece of furniture and I want to give value for value.
这件家具不错,我愿按价付款。
But can we expect every piece of good environmental behaviour to be rewarded with the promise of more air miles?
但是我们能否期望每件好的环保行为都能得到更多的航空里程的奖励承诺吗?
Over at PsyBlog, Jeremy Dean wrote a good piece recently on How to Commit to a Goal.
杰瑞米.丁尼近期在他的心理博客上写了一篇好文章《如何为目标奋斗》。
I once wrote a while back how One Piece Episode 391 would be a good late jumping on point.
我曾经写过《海贼王》391集将会是一个良好的后期跳跃点。
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
将肉块,就是一切肥美的肉块,腿,和肩都聚在其中,拿美好的骨头把锅装满。
You have made a good start by reading my enlightening piece.
读完我这篇的启蒙文章你就有了一个好的开始。
The plate has always been a great fortifier. Soup to heal, stew to comfort, escape delivered in a good piece of chocolate.
食物总是一种伟大的强化剂。喝汤可以治病,吃炖菜使人感到舒服,更不用说,来上一块美味的巧克力了。
Soup to heal, stew to comfort, escape delivered in a good piece of chocolate.
喝汤可以治病,吃炖菜使人感到舒服,更不用说,来上一块美味的巧克力了。
I'll pick out a good piece for you.
我给您挑一件好的。
A RARE piece of good news from the world of conservation: the global extinction crisis may have been overstated.
一则来自自然保护界罕见的好消息:全球物种灭绝危机可能被高估。
And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.
并且分给以色列人,无论男女,每人一个饼,一块肉,一个葡萄饼。
When he entered the parlor, she put on an innocent look as if nothing had happened, and said, "Well, did you bring a good piece of wood for a reel?"
丈夫一进屋,女人就装出若无其事的样子问:「怎么,砍了块做轴的好木回来没有?」
With infrastructure like Amazon Web Services and an abundance of basic libraries, it no longer takes a village to build a good piece of software.
有了诸如amazon网络服务之类的基础构件及丰富的基础库,开发一个好的软件就不需要像一个村落那么多的人了。
No man is so foolish but he may give a piece of good advice sometimes.
有时候愚蠢的人也会给人出个好主意。
She gave me some good advice/ a piece of advice about jobs.
关于工作问题她给了我一些好建议/一条建议。
It is rich, dense, and tender; it is a very good piece of meat indeed.
这吃起来口感顺滑鲜嫩,肉质紧致。它的确是一块非常好的肉。
This front page is a good piece of newspaper design.
这种类型头版新闻是一份好报纸的一部分。
This front page is a good piece of newspaper design.
这种类型头版新闻是一份好报纸的一部分。
应用推荐