Piles and piles of rubbish bags have been taken away by truck.
一堆堆的垃圾袋已经用卡车运走了。
She was face to face with piles and piles and piles of unopened CDs.
她面对的是一大堆一大堆一大堆完全没开封的CD。
It's been a challenging couple of weeks here in Minnesota -brutal temperatures and piles and piles of snow.
这几周对明尼苏达来说是个挑战—严酷的气温和成堆的积雪。
It's been a challenging couple of weeks here in Minnesota - brutal temperatures and piles and piles of snow.
这几周对明尼苏达来说是个挑战—严酷的气温和成堆的积雪。
The navy would not need to use a nuclear weapon, Clinton said, explaining that the navy could simply "blow up the well and cover the leak with piles and piles and piles of rock and debris."
海军将不需要使用核武器，他解释说，海军可以简单地“炸毁油井并良好覆盖漏洞，及岩石和碎片泄漏。”
"The photos will certainly look shiny and brilliant when framed and focused under spotlights," she says. "However, can you imagine how we found them among piles and piles of dusty material?"
照片配上相框，在聚光灯下一定光彩照人，但谁会想到它们是从大堆尘封已久的故纸堆里翻找出来的呢？
Everyday, piles and piles of white paper are sent in. But so soon they are all swallowed by the copiers and the printers. Where in hell will they go when their bright faces are transformed?
每天一叠叠送进来的白纸，很快便被影印机、列印机吞吃，当亮白的纸张被改变了容貌，它们将何去何从？
We stand alone and in awe of the towering columns, picking our way over piles of now broken walls and arches, each rich with carvings - but here casually scattered across the ground in great piles.
我们在残墙破壁和拱门之间择路而行，雕刻随处可见，只是成堆随意散乱地放在地上。
Once everything is out of the drawer and in these piles neatly replace the keep items and deal with the other two piles right away.
抽屉里的东西都拿出来归好类之后，把要保留的东西整齐地放回抽屉，并且马上处理另外两堆儿。
There were piles upon piles of books and papers on every surface.
每一处表面都有一堆堆的书和纸。
This year's Christmas Eve, and I as usual "hi", but my partner has become piles of piles of work and counseling book.
今年的圣诞夜，我像往常一样样“嗨”，但我的伙伴已成为成堆的一堆的工作和咨询服务的书。
The piles distance of row piles retaining and protecting for deep foundation excavation is determined by the amount of piles which is determined by the balance of the whole protects structure.
目前，基坑排桩支护结构中，桩间距取值主要根据支挡结构整体受力平衡，确定所需支护桩数目，进而得出适当的支护桩间距。
The influence of seismic response on piles due to pile-surrounding soil and spacing between adjacent piles was studied with the method of whole dynamic finite element under the seismic condition.
用整体动力有限元方法分析桩周土及桩间距对桩基地震反应的影响。
The reason for the appearance of internal friction in tubular piles is that the relative displacement or its trend exists between the soil core and piles.
筒桩与土芯存在相对位移趋势以及它们之间相对位移的发生是筒桩内侧摩阻力产生的原因。
Members with circular concrete sections have been used widely for piles in harbor engineering, columns of the building, bridge piers and support piles in deep foundation ditch engineering, etc.
圆形截面钢筋混凝土构件是工程结构中常用的构件之一，如港口工程中的混凝土灌注桩、建筑物的承载柱、桥梁桥墩以及基坑的支护排桩等。
The key point in the piled raft foundation design is to determine the proportion of load carried by piles and raft and the effect of diminished settlement of piles.
桩筏基础设计的关键在于确定桩筏的荷载分担比及桩对减小沉降的作用。
He found that piles of silks, piles of silver and gold piled up to the roof.
他看到成堆的丝绸、金银堆到了屋顶。
But bad construction control results in some low concrete grade of foundation piles and some broken piles.
在施工中，由于管理不善，造成部分基桩砼标号低于设计标号，并伴随有断桩等现象的工程质量事故。
This method can be used in analyzing internal forces of other laterally loaded piles such as bridge piles and platform piles of oil drilling in oceans, etc.
该方法也可用来分析其他横向受荷桩，如桥梁桩基、海洋石油钻井平台桩基等的内力。
The comparative tests of DX piles and column piles at same sites in Jiaxing city of province Zhejiang in China were studied through the self balanced method.
采用自平衡法对浙江省嘉兴市某同一工程场地中的DX桩与普通直孔桩进行对比试验研究。
With the changing of piles length, displacement ratio and piles strength, we concluded the settlement rules of semi -rigid-pile composite foundation by numerical calculation method.
分析了半刚性桩复合地基的桩土受力特点，通过数值计算方法，得到半刚性桩复合地基的沉降随桩长、置换率、桩身强度等因素变化的关系。
Owing to the liquefaction of soil around piles caused by sustained construction vibration the lateral resistance and bearing capacity of piles could be decreased.
打入式基桩施工引起的持续振动可引起桩周土液化，降低桩侧摩阻力，从而影响单桩承载力。
The post-grouting technique for bored piles can increase the vertical bearing capacity of piles, decrease the subsidence and improve the engineering behaviors of piles.
钻孔灌注桩后压浆技术可提高桩的竖向承载力、减少桩的沉降并改善桩的工程性状。
The paper highlights the technology and methods for laying out the Z-type steel sheet piles at sea and controlling the verticality of the steel sheet piles.
文中论述了“Z”型钢板桩施打平面位置、垂直度的控制等工艺和方法。
The paper describes the detection for prestressed concrete pipe piles, discusses the false defectiveness in the shallow parts of piles and analyses their causes of formation.
该文描述了预应力管桩的检测，探讨了浅部缺陷假象并分析其成因，提出对这种缺陷假象的检测方。
Both composite foundations of CFG piles and compacted cement-soil piles are very effective methods of foundation consolidation technology.
CF G桩复合地基和夯实水泥土桩复合地基都是十分有效的地基加固技术，但很少有将两者组合应用于地基处理中。
The technology of base grouting overcomes the shortcomings of traditional bored piles, improving the bearing capacity of piles and decreasing settlement.
桩端压浆技术克服了传统钻孔灌注桩的不足，使桩的承载力提高、沉降量减小。
Therefore, based on keeping and taking good care of student piles, colleges should emphatically exploit and make good use of student piles resources.
所以，高校要在保存、管理好学生档案的基础上，重点做好学生档案资源的开发和利用工作。
The pile-end post-grouting technology can increase the bearing capacity of piles and improve the bearing performance of piles.
桩端后压浆可以提高桩的承载力，改善桩的承载性状。
The pile-end post-grouting technology can increase the bearing capacity of piles and improve the bearing performance of piles.
桩端后压浆可以提高桩的承载力，改善桩的承载性状。
应用推荐