Beyond that world is the deep and pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在那个世界以外的是片幽深、漆黑的马里亚纳海沟底部,一直延伸到大约35,800英尺以下。
Without road lamps, the village is pitch-black .
村子里没有路灯, 黑茫茫的一片。
the “Life and Death” gallery is entered via a pitch-black maze.
“生与死”展馆则通过一个漆黑的迷宫进入。
She is an extremely attractive girl, has a pitch-black hair.
她是个特别漂亮地女孩,有着壹头乌黑的头发。
To them General de Gaulle shone as a star in the pitch-black night.
在他们的眼中,戴高乐就好象是漆黑的夜晚中的一颗闪耀的明星。
The door closed behind us, and we stood there in the quiet, pitch-black house.
门在我们身后关上了,我们站在漆黑、寂静的房子里。
In the pitch-black night, the ship's captain sees a light straight ahead.
在一个漆黑的夜里,一艘船的船长看见船的正前方有亮光。
I was vainly hoping for my parents are forever young, changes that pitch-black thick hair.
我梦想着我的父母永远年轻,变回那乌黑浓密的头发。
This was too much for the good Moon; he put out his big light, all at once, and left the sky pitch-black.
好心的月亮婆婆受够了,突然,她熄灭了她那盏大灯,天空一片黑漆漆的。
A warm and humid climate and sufficient sunshine give Yamei girls a vigorous and graceful body and pitch-black hair.
暖湿的海洋气候和充足的阳光照射下,雅美少女们体质健美,都有一头乌黑的秀发。
Guided by periodic shafts of light, rescue teams made their way through the pitch-black as they searched for survivors.
在忽明忽暗的竖井灯光的指引下,援救队伍在黑暗的废墟中开辟道路寻找幸存者。
A layer of ice several miles thick coats its fractured surface, with 1,000 - foot ice cliffs piercing a pitch-black sky.
一层几英里厚的冰川覆盖着它的断裂表面,一千英尺高的冰崖划破漆黑的的夜空。
Dans le Noir restaurant in London employs blind waiters who lead customers to and through the pitch-black dining experience.
伦敦的黑暗餐厅,盲人服务员会引领顾客,享受真正的黑暗大餐吧!
Beyond that is the deep—a pitch-black region that stretches down to roughly 35, 800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在这下面是黑色的区域,约35,800英尺,到达马里亚纳海沟的底部。
Beyond that is the deep-a pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在那个世界以外的海洋是片幽深的漆黑区域,一直延伸到大约35,800英尺以下的马里·亚纳海沟底部。
The wind has blown afloat her pitch-black long hair, the hair flicked her cheek, covered her vast and hazy and eyes full of tears at the same time .
风吹起了她乌黑的长发,发丝轻拂着她的面颊,同时也遮蔽了她那迷茫而充满了泪水的眼。
Thee cat from the Dong family saw the rat in the jar stick up its pointed ears, stare with a pair of pitch-black eyes, shake its red whiskers and squeak.
东家的猫看到瓮中的老鼠,竖着两只尖尖的耳朵,瞪着一双漆黑的眼睛,抖动着红红的胡须,吱吱吱乱叫。
Pitch-black smooth hair is the most obvious mark in this respect. In contrast, white hair is clearly a sign of increasing age and a mark of impending death.
漆黑光润的头发就是表现这种特质的最显眼的标志与此相对照,白发则是日益老化、迈向死亡的征候。
We would assemble in the pitch-black luggage room in the dormitory basement, and all we could hear was the clatter of machine - gun fire, like rainfall on lotus leaves.
我们聚集在宿舍的最下层,黑漆漆的箱子间里,只听见机关枪“忒啦啦拍拍”像荷叶上的雨。
Inside the gallery, the first thing we saw was a variety of brightly coloured, powdery sculptures, coloured red, yellow and pitch-black, protruding through the walls and the floor.
在画廊里头,我们第一眼看见的是各种颜色明亮的,用粉末做的雕塑,有红色的,黄色的,还有漆黑的,它们从墙上或者地上突出来。
Now they had skated out the bed of brook and arrive at another glacier, Banks of the glacier were full of interlaced tall firs and hemlocks, the shade covered the moonlight, the sky was pitch-black.
他们这时候已经滑出了融雪不多形成的溪床,来到另一条冰河上,河两岸布满了树枝交错的高大冷杉和铁杉,树影遮住了月光,冰河上空似乎一团漆黑。
His beard was as black as pitch, and so long that it reached from his chin down to his feet.
他的胡子又黑又长,黑得像沥青一样,长得从下巴一直拖到脚。
夜漆黑一片。
The light gradually fades along the curvature of the Earth, until it is pitch black on the night side.
的照耀下像上了一层暖色的颜料。 日光在地球表面的弯曲下逐渐消失,直到另一头漆黑一片。
The mixotrophs not only thrived, but also surprised researchers by helping sunlight-dependent organisms also survive pitch black conditions.
让研究人员感到惊讶的是,混合营养体不但自身生长旺盛,而且帮助许多依赖阳光的生物体在漆黑的环境中生存了下来。
脑海中应该想到的是一片漆黑。
She remembers that he had an unnatural gleam to his eyes, and when the clouds passed over the moon, and the night was pitch black, that gleam remained.
曾祖母记得刚才看见他的眼睛里有一道很不自然的亮光,随后乌云遮住了月亮,夜晚变得更黑,那道光就又出现了。
Bats are the only mammal capable of flying and are so highly evolved to be capable of pinpointing a single insect flying in the pitch black and plucking it out of the air using echo location.
蝙蝠是唯一会飞的哺乳动物,进化程度很高,能够在一片漆黑中精确定位一只飞虫的位置,并利用回波定位准确地从空中捕捉。
Bats are the only mammal capable of flying and are so highly evolved to be capable of pinpointing a single insect flying in the pitch black and plucking it out of the air using echo location.
蝙蝠是唯一会飞的哺乳动物,进化程度很高,能够在一片漆黑中精确定位一只飞虫的位置,并利用回波定位准确地从空中捕捉。
应用推荐