If you are walking past a pizza restaurant at lunchtime, your emotions and feelings probably will be stronger than your knowledge that pizza may not be the best food for your health.
如果你在午餐时间路过一家披萨店,就健康而言,你也知道披萨可能不是最好的食物,但你的情绪和感觉也许会比你的这种认知更加强烈。
People might like New York-style thin pizza, or Chicago deep-dish thick pizza.
人们可能喜欢纽约式的薄披萨,或者芝加哥深盘式的厚披萨。
Today the average American eats over ten kilograms of pizza a year, and the world's biggest pizza was baked out not in Italy, but in Cuba!
如今,美国人平均每年要吃掉超过10公斤的比萨饼,而世界上最大的比萨饼不是在意大利烤出来的,而是在古巴烤出来的。
Pizza became a favorite dish in Italy, but pizza really became an international dish after the Second World War, when thousands of American soldiers went home from Europe.
比萨饼成为意大利人最喜欢的一道菜,但在第二次世界大战后,当成千上万的美国士兵从欧洲回国后,比萨饼真正成为了一道国际菜肴。
He was asked to bake a special pizza for a visit by the Italian King and Queen in 1889, and so the first pizza Margarita was invented, named after the Queen.
1889年,他应邀为来访的意大利国王和王后烤制一种特殊的比萨饼,因此第一个玛格丽塔比萨饼被发明出来了,并以王后的名字命名。
Pizza Hut has offered Phelps and his entire team free pizza and pasta for a year after he broke Mark Spitz's record of 7 gold MEDALS in one Olympics.
菲尔普斯打破施皮茨单届奥运7枚金牌的纪录后,美国必胜客公司将为他和他所在的美国游泳队免费提供一整年的比萨和意大利面。
Order pizza and have the restaurant bake a special pizza that spells out your apology using toppings.
订一个披萨,让饭店烤一个特别的披萨,上面用配料写上你的道歉。
I don't recall having Shared my love of pizza with you before, but there it is — two favorite things I love — love pizza, delicious, love chocolate, delicious.
我不记得我以前跟你说过我对比萨饼的喜爱,但事实就是——我最喜欢的两种食物,喜欢比萨饼,好吃,喜欢巧克力,好吃。
He picked a casual pizza restaurant for his first meal as a free man because pizza was something his family could share.
恢复自由后的第一餐,他挑选了一家休闲比萨饼餐馆,因为这些年来他和家人能一起共同分享的就是比萨饼。
Having a salad before pizza will often cut down on how much pizza is eaten, thus making a salad with some light dressing a healthy choice in either case.
在吃比萨前吃一份色拉通常能够减少你食用比萨的量,因此不管从哪方面来说,加了低脂色拉酱的色拉都是一种健康的选择。
Not everything has to be high protein, low carbon, polyunsaturated fat - I too enjoy the occasional pizza (and notice I did not say "slice of pizza") and all-you-can-eat breakfast offer.
并不是所有的食物都必须是高蛋白,低碳,富含脂肪,我也有时吃披萨(注意我不是说“一块披萨”)和所有你可以吃的早餐。
Pepperoni pizza sure is delicious — but without the brain, your taste buds wouldn't be able to tell if you were eating pizza or the box it came in.
意式烤肠披萨当然很美味,但如果没有脑,你根本不能辨别你是在吃披萨还是在吃装披萨的盒子。
Want a slice of pizza? It's the junk food junkie's wildest dream come true -- pizza as health food.
“垃圾食品”狂热者们最美妙的梦想实现了--比萨被认定为健康食品。
Classic database normalization would say to create a pizza table, and then a many-to-many table relating pizza IDs to topping IDs.
典型的数据库标准会建议需要先创建一张比萨表,然后再创建一张将比萨id与浇头id关联起来的多对多表。
THEY call him a pizza mogul so here he is, the day before the big debate, working the room in Sal's Pizza in Manchester, New Hampshire.
人们称他是一名比萨大亨,瞧,辩论前一天,他还在新罕布什尔州曼彻斯特市的萨尔披萨店内工作。
A blonde went into a pizza parlor. When she said that she'd like a medium pizza, the clerk asked her how many pieces she'd like to have it cut into: six or twelve.
一位金发女郎走进一家比萨店,她说想要一个中比萨,店员问她希望把比萨切成六块还是十二块。
Outside, some of the traffic signs were also sponsored by Texas Instruments, and the Pizza Hut billboard on the way over showed a steaming pizza, under the headline "Gigabites of Taste!"
外面一些交通指示牌是德州仪器赞助的,而路边必胜客的广告牌正呈现着一个热气腾腾的比萨饼,大标题是“无比美味!”
Creative “cheesy” posters promote Pizza Hut pizza in Seoul, Korea. [link]
韩国,首尔,这些有创意的“干酪质的”海报被用来宣传必胜客的比萨。
The application shown in Listing 2, index.php, creates pizza orders using the Pizza class (shown in Listing 3) to calculate the price of each pizza.
清单2(index.php)所示的应用程序使用Pizza类(清单3)创建比萨饼订单,计算每个比萨饼的价格。
5 for $10 Worth of Pizza and Beverages at a local pizza chain
花5美元,获得一家当地披萨连锁店价值10美元的披萨和饮料
The nutritional chart for Domino’s Pizza shows their ham to have five to ten less calories per serving than even the chicken, depending upon which pizza is ordered.
达美乐比萨的营养图表显示,他们的每份火腿比萨比鸡肉比萨甚至要少5到10卡路里热量,具体取决于你点的是哪种比萨。
Or eat a thin crust pizza with lots of veggies instead of a deep dish pizza with a thick crust.
或者吃一块有很多蔬菜的薄皮披萨,而不是厚皮深盘披萨。
PI pizza restaurant in st Louis, the staff has come up with a new mantra: "it's just pizza!"
美国圣路易斯的Pi披萨饼店最近生意火爆,员工们想出一句新口号招徕顾客:“这才是披萨!”仅仅是普通的披萨吗?
Click pizza, and you see information about the site's pizza product.
单击pizza,您将会看到关于站点的批萨产品的信息。
He wrote: 'If I had one wish I would wish for all the pizza in the world except for vegetable pizza and anchovie [sick] pizza, and if I had two wishes I would have one million dollars and that pizza.
他写道:“如果我有一个愿望,那我就希望拥有除了蔬菜披萨和凤尾鱼(好恶心)披萨之外世界上所有的披萨,如果我有两个愿望的话那我就希望有一百万美元和那些披萨。
According to pizza Hut, mobile accounts for half of all its orders, with users ordering pizza by way of SMS, mobile website and even an iPhone app.
从必胜客来看,来自短信、网页的用户订单占到了总业务的一半。
BlogExpress is what's known as "pizza ware" — meaning, if you like the software, you can send the author some pizza money.
BlogExpress是所谓的“匹萨软件”——意思是说,如果您喜欢这个软件,您可以寄给作者一些买匹萨饼的钱。
Well, pizza was originally a peaSant food, but nowadays pizza can be very expensive.
哦,比萨饼原先是一种乡下人吃的贪物,但现在却相当贵。
I agree. Let's go and pig out for pizza. I love pizza.
我同意。让我们出去大吃一顿比萨饼吧!我喜欢吃批萨。
I agree. Let's go and pig out for pizza. I love pizza.
我同意。让我们出去大吃一顿比萨饼吧!我喜欢吃批萨。
应用推荐