In a corner of the Big Bone Room, a relatively fresh-looking plaster cast marked "Skull" sat in front of old photos of museum staff handling similar fossils.
在巨骨室的一处角落里,一块看起来相对不那么古老的石膏模型上标着“头颅”字样,它被摆在了几张老照片的前面,而照片里的博物馆工作人员手里拿着的正是同一块相似的化石。
The big plaster-walled living room held six framed photographs.
客厅的板墙上挂着六个相框。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的桌子上摆好了早餐,房间里都是咖啡,薰肉的香味,湿湿的灰泥味儿,还有从炉子里荡出来的柴火烟味儿。
The living room has a broad bay window facing the street, as well as a gas fireplace with the original plaster mantel and ornate surround.
客厅设有一扇临街的大飘窗,配备了一座燃气壁炉,壁炉附带原有的石膏架和华丽边饰。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房里早餐已经摆上桌了,整个房间充满了咖啡,熏肉以及湿灰泥的味道,还有从炉子里飘出的柴火烟味。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的餐桌上摆着早餐,屋里充满了咖啡、熏火腿、潮湿的灰泥,以及炉子里木头的烟的味道。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的餐桌上摆着早餐,屋里充满了咖啡、熏火腿、潮湿的灰泥,以及炉子里木头的烟的味道。
应用推荐