The woman had a pleasant face.
那个女人长着一张和善的脸。
Pleasant face and friendly smile.
快乐的笑脸和友善的笑容。
The boy was shot and squat with the broad ugly pleasant face of a Temne.
这个男孩身体矮壮,生着一张丑陋却讨人喜欢的泰姆纳人的扁阔的面孔。
Then pointing at a man with a white pleasant face beside him, he said, "This is brother Yang Tiexin."
我姓郭,名叫郭啸天。”指着身旁一个白净面皮的汉子道:“这位是杨铁心杨兄弟。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头,看到了一位友善的女士,她笑容满面,挥手祝愿我一路平安。
"I said 'pleasant people', you know." Meg carefully tied up her shoes as she spoke, so that no one saw her face.
“你知道,我说的是‘讨人喜欢的人’。”麦格一边说,一边小心地把鞋子系好,以免别人看到她的脸。
It's not pleasant, it's ugly, and everyone paints a pretty face so they look good on the first date.
这并不愉快,是丑陋的,每个人都会在初次约会时粉饰一下自己,好让他们看起来好一些。
The small oblong of my face that is naked to the elements definitely registers the cold air, but on the whole, it feels fine; pleasant, even.
我脸上暴露在外的小小椭圆形肌肤肯定接触了冷空气,但总的来说感觉良好,甚至不无愉悦。
First, relax every part of your body including your face, neck and shoulders. Allow your mind to wander to a pleasant place and situation.
首先放松全身,包括面部、颈部和肩膀,让你的意念漫步到一个愉快的地方或者环境中。
My face is neither that unusual nor that pleasant to look at.
我的脸既不是非同寻常,也不是那么让人看着愉悦。
Nothing is more pleasant than a smile on your child's or your loved one's face when they eat their favorite meal that you fixed for them.
当他们享受着你为他们精心做的最喜欢的饭菜时,没有什么比看到孩子和爱人和脸上的笑容更让人开心的了。
Although accidents, illness and death are not pleasant subjects, we should look them in the face.
尽管意外,疾病和死亡都是一些令人不愉快的话题,但我们应该面对它们。
"Funny, your face is twisted into a rather pleasant expression of horror. "—The succubus Dulseena, about one minute and one energy drain later.
奸笑〉“奇怪哟,你的脸扭曲出一副相当快乐的恐怖表情了。”——魅魔杜尔西恩娜,大约在一分钟,一次能量吸取之后。
Merry Christmas! What makes a merry Christmas? Not that happy sunshine, not the chirping of the birds; It was pleasant thoughts and happy smiling face, is loving and regards.
快乐圣诞!什么使圣诞快乐?不是那快乐的阳光,也不是鸟儿的啁啾;那是愉快的念头和幸福的笑容,是温馨慈爱的问候。
Your face, it haunts my once pleasant dreams. Your voice, it chased away all the sanity in me.
你的脸,在我曾经愉快的梦境中浮现。你的声音,赶走了我的所有理智。
The expression of his face as he said these words was not at all pleasant, and I had my own reasons for thinking that the stranger was mistaken, even supposing he meant what he said.
当他说这些话的时候,他脸上的表情却一点也不愉快,于是我就掂量着这陌生人是弄错了人,即使他有意说那样的话。
The sight of a friendly face in the great wilderness of London is a pleasant thing indeed to a lonely man.
在这茫茫人海的伦敦城中,居然能够碰到一个熟人,对于一个孤独的人来说,确是一件令人非常愉快的事。
Fanny is a tall, pleasant girl, with a cheerful face.
范妮是个高高的,讨人喜欢的女孩,长着一张讨人喜欢的脸。
Rhett watched the train until it was out of sight and on his face there was a look of speculative bitterness that was not pleasant.
瑞德望着火车驶出车站,直到看不见了为止;他脸上始终是一片苦苦思索的表情,一点也没有欢送的感觉。
Although accident, illness, and death are not pleasant subjects, each of us knows we face these possibilities.
虽然事故、疾病和死亡是不愉快科目,我们每个人都知道我们面对这些可能性。
The intelligent consumer looks problems in the face. Although accident, illness, and death are not pleasant subjects, each of us knows we face these possibilities.
聪明的消费者能正视问题,虽然事故、疾病和死亡不是令人愉快的话题,但我们每个人都知道面临着这些可能性。
One can always find a nice smile on her face, which reflects her amiable and pleasant character.
人们总是可以找到在她的脸上,这反映了她的和蔼可亲和愉快的性格迷人的微笑。
There is always a pleasant smile on his face, whether or not you have said something that annoyed him. He has iron in his soul.
他的脸上永远有欣喜的微笑,无论你是否说了令他不悦的话,他的钢铁藏着内心中。
Then she started, a little social smile came on her face, for a moment she looked the pleasant hostess.
然后她又睁开眼,脸上露出上流社会人物的微笑,一时间她很象一位愉快的女主人了。
There was a pleasant smile on her face.
她露出悦人的笑脸。
Just at that moment, she sailed into the room with a pleasant smile on her face.
就在这时候,她雍容华贵地走进房间,脸上露出愉快的笑容。
Just at that moment, she sailed into the room with a pleasant smile on her face.
就在这时候,她雍容华贵地走进房间,脸上露出愉快的笑容。
应用推荐