There is a little trouble in the computer service center, so the Internet is disconnected temporarily. Please wait a while, It'll be recovered soon.
对不起,酒店的电脑服务中心出现了一点小故障,房间暂时不上了网,请稍候一下就会恢复正常。
Please wait a moment while I fill this prescription for you.
请稍等,我给你配这张处方上的药。
Please wait for a moment while we are investigating.
我们正在调查,请稍等一下。
Rather than wait for the report to be generated, you could return a "please check the reports page in a few minutes" message, while the report is farmed out to a separate server asynchronously.
不需要让用户一直等待生成报告,而是可以返回“pleasecheckthereportspageinafewminutes”消息,同时在另一台服务器上异步地生成报告。
Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!综。
Please wait for a moment while we are investigating.
机场工作人员:我们正在调查,请稍等一下。
Seller:Alright, please wait for a while!
药店:好的,您稍微等一会儿吧!
Please wait (a while), I look for him.
请等一下,我找他。
Officer: Please wait for a moment while we are investigating.
官员:我们正在调查,请稍等一下。
There are more coming out. Please wait for a while.
还有很多要出来,请再等一会儿。
Please wait here for a while until the boarding bridge is in position.
请在这里稍候。您要等到廊桥接好后才能下机。
Would you please wait for a while?
请等一会儿好吗?
I am making a phone call to my mom. Please wait for a while.
我正在给我妈妈打电话,请你等一下儿。
Please wait for a while. I shall explain it for you after I finish this.
请稍等,我办完这笔业务再为您解答。
Please wait for a while. I have a few questions to ask you.
请等一下,我有几个问题要问你。
Thank you, Mr. Lu. Please wait a moment while I check our reservations list.
谢谢,陆先生。请稍等,我查一下订房名单。
I'm sorry, Sir. Would you please wait for a while?
对不起,先生,请稍等一会好吗?
Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!翥。
First time launching may need to sync data for a while, please wait or close the extension's panel and reopen it.
安装后首次打开可能需要数秒同步数据,请等待,或关闭弹出窗口重新开启。
Please wait a minute (QRX), while I turn my beam to your side.
请稍等,我把天线方向转向你这边。
I am sorry, Sir, there has been an error in your bill. Please wait a minute while I correct it.
对不起,先生,您的帐单算错了。请稍候,我马上把它改过来。
The towing car will arrive in 20 mins. Please wait for a while.
救援拖车20分钟救援拖车分钟后到达, 后到达,请耐心等待。
Please wait for a while, we are testing it.
请稍等,我(俺们)正在测试。
Would you please wait a moment while I check the hotel list?
请您等一下,我查一下我们店的预定名单。
Would you please wait a moment while I check the hotel list?
请您等一下,我查一下我们店的预定名单。
应用推荐