Villagers had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
村民月初沉浸在丰收的喜悦里,但是洪水来袭后仓库里的甜玉米和稻谷已开始发霉发芽。
Their family has a plentiful harvest this year.
他们家今年又丰收了。
Some years they had a plentiful harvest, others a very poor one, but they had to take the good with the bad.
他们有的年头丰收,有的年头欠收,可他们不论好坏都得承受。
With the passing of time the custom extended, especially in rural areas where peasants would pray for a plentiful harvest in this way.
随着时间的推移,这个风俗慢慢的流传,特别是在农村地区,农民们以这样的方式祈求来年的丰收。
With the passing of time the custom extended, especially in rural areas where peasants would pray for a plentiful harvest in this way.
随着时间的推移,这个风俗扩展开了,尤其是在乡村地区,农民们以这种方式祈祷好的收成。
With the passing of time the custom extended, especially in rural areas where peasants would pray for a plentiful harvest in this way.
随着时间的推移,这种习俗就传播出去了,尤其在农村,会用会用花生煮粥祈祷一年的好收成。
With the passing of time the custom extended, especially in rural areas where peasants would pray for a plentiful harvest in this way.
随着时间的流逝,这一传统习俗沿袭下来,特别是在一些农村地区,农民们用这种方式祈求好的的庄稼收成。
They had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
村民在九月初沉浸在丰收的喜悦里,洪水来袭后不仅家具和衣物被浸泡,连仓库里的玉米和稻谷已开始发霉发芽。
Instead, it will harvest the state's plentiful solar and other renewable resources.
取而代之,它将收获该州丰富的太阳能和其他可再生能源。
The major harvest came in during the fall, with plentiful okra and enough sweet potatoes to donate 300 pounds to the food pantry.
秋天是收获的季节,员工菜园收获了丰硕的秋葵菜和番薯,其中300磅的收成捐赠给了提供免费食品的慈善机构。
Then he said to his disciples, "The harvest is plentiful but the workers are few.
于是对门徒说,要收的庄稼多,作工的人少。
Then he said to his disciples, "the harvest is plentiful but the workers are few."
于是对门徒说,要收的庄稼多,作工的人少。
Is hard under the pressure, the pressure of the steps is solid, and the pressure after the harvest is plentiful.
压力下的付出是艰辛的,压力下的步履是坚实的,压力后的收获是丰盛的。
At present, the research on the battle damage has gain plentiful and substantial harvest.
目前,在战场损伤研究方面已经取得了比较丰硕的成果。
He told them, "the harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field."
就对他们说、要收的庄稼多、作工的人少。所以你们当求庄稼的主、打发工人出去收他的庄稼。
He told them, "the harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field."
就对他们说、要收的庄稼多、作工的人少。所以你们当求庄稼的主、打发工人出去收他的庄稼。
应用推荐