As a special part of Tang Poetry, monks' poems result from the prosperity of Buddhism and the poetry in the Tang dynasty and the interaction of the two.
唐代僧诗是整个唐诗中特殊的一部分，它的存在是唐佛教兴盛、诗歌繁荣，并相互影响的结果。
One of the various reasons for the prosperity of poetry in the Tang Dynasty was succeeding and carrying forward the witticism culture of the former dynasties.
唐诗鼎盛有诸多因素，对于六朝秀句文化的承绪与光大，亦为要因之一。
The frontier poem is a unique school of poetry in the Tang Dynasty, and those of the prosperous Tang Dynasty is the typical example of its kind in the Dynasty.
边塞诗是唐朝诗歌的独特流派，盛唐边塞诗又是唐代边塞诗的典型代表。
In the abundant content that the Poetry Garden in Tang Dynasty, the description of window is rich and colorful.
在唐代园林诗所蕴涵的丰富内容中，对于窗的描写可谓丰富多彩。
By the Tang Dynasty, however, the people in Chang'an preferred to gather under pavilions, soaking watermelons and pears in cold water, drinking wine and writing poetry, returning home only after dark.
到了唐朝，长安人则喜欢在伏日聚集于凉亭下，把西瓜、李子泡在凉水中以备食用，喝酒作诗，到晚上才回家。
Poetry was blooming in China in the Tang dynasty.
中国的诗歌在唐代十分盛行。
The special literature phenomenon of late-Tang poetry style in the poems of Song Dynasty is an embodiment of this influence.
宋诗中的晚唐诗风这一特殊文学现象即是这种影响的一个体现。
Li Bai, the superstar of poetry circles in Tang Dynasty, is deeply impressed by Taoism.
唐代诗坛巨星李白，受道家思想影响甚深。
Through document information law, the author think that the sports poetry in Tang Dynasty described popular sports, holiday sports, female sports as well as recreations and so on.
通过文献资料法分析认为，唐代体育诗歌描写的内容主要包括当时流行运动项目、节令体育、女子体育以及休闲娱乐活动等。
Researching on the style and reason of its forming will help us to comprehend the general visage of poetry creation in Tang Dynasty.
研究他诗歌的创作风格和形成原因，有助于我们了解唐代诗歌创作的基本面貌。
After the poetry of the Tang Dynasty and Song Dynasty, Yuan opera creates a new kind of style in literature and opera, and obtains a glorious achievement.
继唐诗、宋词之后而代起的元曲，不仅在文学、戏剧方面开创了一代新风，取得了辉煌的成就，在音乐的表现上，也达到了相当的高度。
The confirmation of the annotator brings a new chance to the scholars who study Du Mu in China and the research field that the Tang Dynasty 's poetry influenced on the South Korean han poetry.
而《樊川文集夹注本》注者的确定，给中国研究杜牧的学者和唐代诗歌对韩国汉诗影响研究的领域提供了一个新的契机。
Omissions are very common in poetry of the Tang Dynasty.
唐诗在句法方面省略现象非常多见。
While Confucianism, Buddhism and Taoism were splitting in middle Tang Dynasty, the poetry of this time was exceptionally abundant and complex in its aesthetic style.
在儒、释、道三教发生裂变的中唐时代，中唐诗歌在美学面貌上表现得异常丰富、复杂。
The colorful world in the poetry of the Tang Dynasty constitutes a new and unique aesthetic field, and provides an important Angle of vision for understanding its artistic value.
唐诗中丰富的色彩世界，是一个有独特意义的审美新领域，也是认识唐诗艺术价值的一个重要视角。
The zenith of Tang-Dynasty poetry in Chinese literature is universally acknowledged.
唐诗在中国文学的巅峰地位已众所公认。
In Tang Dynasty the poetry composing skill was nearly perfect, and many poets used it deliberately and expertly, esp. in parting and yearning poems.
在诗法臻于极致的唐朝，这一诗歌创作技巧更为诗人们自觉而圆熟地运用；
The author in the paper discusses some ways of using the syntactic rhetoric to produce the partial & whole musical beauty of the Tang Dynasty "modern style" & ancient style poetry.
分别考察了唐代近体诗、古体诗的局部音乐美建构、整体音乐美建构与句法修辞手段运用的密切关系。
The article use the Tang poetry as a major documentation to interpret the costumes culture in the Tang Dynasty.
文章以《全唐诗》为主要的文献资料来解读唐代的服饰文化。
Be compared with the Jin-Tang poesy, the aesthetic choice of the Pastoral Poetry in the Song Dynasty paid more attention to abundance, practicality and technicality.
与晋唐田园诗相比，宋代田园诗的取象更注重丰富性、实用性和学术性。
The theory of poetry in Ming Dynasty mainly centers on three questions, that is, of style, of returning to the ancients, and of defining poems in Tang or Song dynasties.
明代诗话所阐述的诗学理论，主要集中在格调说、复古论、分唐界宋之争这三个问题上。
The poetry of Luo Yin in Tang Dynasty has been highly valued by the following men of letters or scholars, but his research on practical writing has been ignored.
罗隐的诗歌一直以来备受后世文人学者重视，但对其应用文的研究却被忽略。
The prosperity and achievements of poetry in Tang Dynasty can be first shown in its huge number.
唐诗繁荣和成就的表现，首先是作品数量极多。
Li Bai, the God of poetry, is the most famous poet in Tang Dynasty and a genius gestated by prosperous Tang culture.
“诗仙”李白是唐代最著名的诗人，是盛唐文化孕育出来的天才。
Then illustrate in Tang Dynasty poetry what is watched certainly and depicted and the nature charm is how to present by means of the bodies of poets.
接着具体分析感官系统下的自然性相，即全唐诗中的自然是怎样被观察和描述的，自然的魅力是如何通过诗人的身体呈现的。
Through an analysis of chrysanthemum poems in the Tang Dynasty, the author works out different kinds of the imagery indication of the flower in the poetry, the causes and process of such a phenomenon.
通过对唐代用菊诗歌的解读，梳理出了唐代诗歌中有关菊的意象的种类、形成原因及过程。
Wang Changling, as one of the most famous poets in flourishing period of Tang Dynasty, made great achievements in the poetry arts .
王昌龄是盛唐最著名的诗人之一，其诗歌艺术成就极高。
This paper probes into donkey figure in the Tang Poetry and presents the deep influences on the later poets, especially on those poets in the Song Dynasty.
唐代诗歌中的驴意象对后代诗人，尤其是宋代诗人产生了深远影响。
This paper probes into donkey figure in the Tang Poetry and presents the deep influences on the later poets, especially on those poets in the Song Dynasty.
唐代诗歌中的驴意象对后代诗人，尤其是宋代诗人产生了深远影响。
应用推荐